Erinevused

Siin näed erinevusi valitud versiooni ja hetkel kehtiva lehekülje vahel.

--- et:yld_hankija [2026/09/01 09:13] – [1.1. Üldinfo] vilja
+++ et:yld_hankija [2026/09/01 09:16] (Hetkel kehtiv) – [1.1.1 Hankija aadress (linn) pangas] vilja
@@ Rida 111: / Rida 111: @@
-=== 1.1.1 Hankija linn pangas===
+=== 1.1.1 Hankija aadress pangas===
+**Taust**
+Alates **15. novembrist 2026** muutuvad pankades ISO 20022 maksefailide nõuded:
+  * Maksefailid genereeritakse formaadis **pain.001.001.09** (senise pain.001.001.03 asemel). Directo teeb selle muudatuse automaatselt - kasutajal ei ole vaja midagi teha.
+  * Kui maksele lisatakse saaja aadress, peab see vastama **uutele struktuurinõuetele**. Poolikult täidetud aadressiga maksefaili pank vastu ei võta.
+**Millal on saaja aadress vajalik?**
+^ Makse tüüp ^ Kas aadress on nõutud? ^
+| Siseriiklik makse (Eesti-sisene) | Ei — pank aadressiandmeid ei kasuta |
+| SEPA / Euroopa makse (eurodes EMP piires) | Ei — pank aadressiandmeid ei kasuta |
+| EMP-väline makse (välismakse, nt USA, Suurbritannia, Šveits, Araabia Ühendemiraadid) | **Jah — linn ja riik on kohustuslikud** |
+Directo lisab hankija kaardil täidetud aadressiandmed maksefaili kaasa (riigi ainult koos linnaga — vt allpool) — seetõttu on oluline, et täidetud andmed oleksid alati korrektsed, ka Eesti ja Euroopa hankijate puhul.
+**Aadressi ülesehitus**
+Maksefailis koosneb aadress kolmest kihist:
+  * **Riik** - alati kahetäheline riigikood (EE, US, GB). Directos tuleb see hankija kaardi väljalt **Asumaa**.
+  * **Linn** - ainult linna nimi (nt ''Pärnu''), ilma postiindeksi, maakonna ja sõnata "linn".
+  * **Muu aadress** - tänav, maja, postiindeks. See osa on vabatahtlik: kui linn ja riik on täidetud, läheb makse läbi ka ilma tänavata. Kui muu aadress on hankija kaardil täidetud, lisatakse ka see maksefaili.
+**:!: Oluline reegel:** riik ja linn käivad maksefailis alati paaris. **Directo saadab riigi maksefaili ainult koos linnaga - kui linn on täitmata, jääb ka riik failist välja.** Nii ei saa faili tekkida vigast aadressit, kuid EMP-välise makse puhul tähendab täitmata linn seda, et kohustuslik aadress jääb failist üldse puudu ja pank lükkab makse tagasi.
+**Kuidas Directos aadressiandmeid sisestada?**
+**1. Tavajuhtum — andmed hankija kaardilt**
+Maksekorraldusele võetakse aadress hankija kaardi järgmistelt väljadelt:
+  * **Asumaa** (päises) → **riik**
+  * **Hankija linn pangas** (Pank-sektsioonis) → **linn**. Väli täidetakse käsitsi — märkige sinna ainult linna nimi. See on vabateksti väli, mitte kontrollitud linnade nimekiri — pank ei valideeri sisu ametliku loendi vastu, vaid ainult tehnilist formaati (nt välja pikkust). Seega isegi kui linnanimi on ebatäpne või kirjapilt erineb ametlikust, võtab pank makse tõenäoliselt vastu ega too seetõttu viga, kuna pangad ise ei pea täpset linnade registrit
+  * **Tänav** (päises) → **muu aadress** (vabatahtlik)
+Eesti ja Euroopa hankijate puhul ei pea kasutaja midagi täiendavat tegema. EMP-väliste hankijate puhul kontrollige enne makse tegemist üle:
+  - **Asumaa** on täidetud ja õige.
+  - **Hankija linn pangas** on täidetud ja sisaldab ainult linna nime — ilma postiindeksi ja maakonnata. Näiteks ''Pärnu'', mitte ''80032 Pärnu linn, Pärnu maakond''.
+{{:et:vilja20260826-081227.png}}
+**2. Erandjuhtum — maksele peab minema teine aadress**
+Kui maksekorraldusele peab minema hankija kaardi päises olevast **erinev** aadress, kasutage Pank-sektsiooni välja **Hankija aadress pangas**:
+  * Väli on vaikimisi tühi ja täidetakse ainult käsitsi.
+  * Väljale märkige ainult tänav ja maja (nt ''Voorimehe tn 1''). Linn märkige väljale **Hankija linn pangas** ja riiki väljale **Asumaa** — mitte sellele väljale.
+**Saaja panga aadress**
+Panga aadressi maksefaili ei lisata — ei saaja panga ega tasuja panga kohta. Pangad tuvastatakse maksefailis SWIFT/BIC-koodi järgi ja sellest piisab. Kontrollige, et välismaksete hankijatel oleks hankija kaardi Pank-sektsioonis **SWIFT** väli täidetud.
+Kui saaja pangal puudub SWIFT/BIC kood (harv erand — mõnes riigis, nt USA-s, tuvastatakse osa panku riigisisese kliiringkoodiga), siis maksefailis ei ole panga tuvastamiseks vajalikke andmeid ja pank lükkab sellise makse tagasi. Directo faili genereerimist ei takista — viga selgub alles pangas. Sellisel juhul vormistage makse käsitsi internetipangas, kus saab sisestada panga kliiringkoodi, nime ja aadressi.
+**Korduma kippuvad küsimused**
+**Kas pean kõigil hankijatel aadressid ära täitma?**
+Ei. Aadressiandmeid vajavad ainult hankijad, kellele tehakse EMP-väliseid makseid. Küll aga peavad juba täidetud andmed olema korrektsed kõigil hankijatel — kuna täidetud aadress läheb maksefaili kaasa, kehtib linna ja riigi paarisreegel ka Eesti ja Euroopa hankijate puhul.
+**Kas tänava ja postiindeksi puudumine takistab makset?**
+Ei. Kohustuslikud on ainult linn ja riik. Üksikute sihtriikide puhul võib pank siiski nõuda täisaadressi — sel juhul täitke hankija kaardil ka tänava väli.
+**Mis juhtub, kui riik on täidetud, aga linn mitte?**
+Directo jätab sel juhul riigi maksefailist välja — fail ise jääb korrektseks. Eesti ja Euroopa maksete puhul probleemi ei teki. EMP-välise makse puhul jääb aga kohustuslik aadress failist puudu ja pank lükkab makse tagasi — seetõttu täitke EMP-väliste hankijate kaardil alati nii linn kui ka riik.