Erinevused

Siin näed erinevusi valitud versiooni ja hetkel kehtiva lehekülje vahel.

--- et:fin_valjavote [2025/03/06 10:12] – [8. Valuutad pangaimpordil] vilja
+++ et:fin_valjavote [2025/03/21 08:33] (Hetkel kehtiv) – [4. Faili import] vilja
@@ Rida 195: / Rida 195: @@
 ===== 4. Faili import =====
-Pangafaili importimiseks tuleb kõigepealt luua uus pangaväljavõtte dokument ja see salvestada nii, et päisesse on valitud vajaliku pangakontoga seotud tasumisviis (https://wiki.directo.ee/et/kassat). Tasumisviisi seadistus EKSPORDI TÜÜP peab olema **18 (SEPA EST)**. Sellise tasumisviisiga salvestatud väljavõtte dokumendile ilmub nupp **IMPORT SEPA EST**. Nupu vajutamise järel saab oma arvutist valida pangaväljavõtte faili ja selle üles laadida.
+Pangafaili importimiseks tuleb kõigepealt luua uus pangaväljavõtte dokument ja see salvestada nii, et päisesse on valitud vajaliku pangakontoga seotud tasumisviis (https://wiki.directo.ee/et/kassat). Tasumisviisi seadistus EKSPORDI TÜÜP peab olema **18 (SEPA EST)**. Sellise tasumisviisiga salvestatud väljavõtte dokumendile ilmub nupp **Import**. Nupu vajutamise järel saab oma arvutist valida pangaväljavõtte faili ja selle üles laadida.
+Näiteks kui soovitakse importida Swedbank'i arvete faktooringu faili:
+  *vali tasumisviis
+  *pangaväljavõtte päises läheb Import nupp aktiivseks, vajuta sellele
+  *vali õige imporditav fail
+{{:et:vilja20250321-083122.png}}
 Igale pangafailis olevale reale vastab üks väljavõtte dokumendi rida. Imporditakse kõik kirjed, nii saadud kui makstud summad. Pangafaili kirje tüübi järgi määrab Directo reale tüübi Laekumine, Tasumine vms. Soovi korral saab rea küljes ise tüüpi muuta.
@@ Rida 376: / Rida 383: @@
 ===== 8. Valuutad pangaimpordil =====
-**Automaatne import:**
+**Tasumisviisi valuuta**\\
-Kui ühel pangakontol tehakse tehinguid **erinevates valuutades**, luuakse pangaväljavõtte automaatse impordi käigus Directoses **igale valuutale eraldi pangaväljavõte**.
+Selleks, et Directosse tekiksid pangaväljavõtted õiges valuutas, **tuleb tasumisviisile lisada õige valuuta** „Pangakonto valuuta“ väljale. Süsteemi seadistused > Tasumisviisid. {{:et:vilja20250306-101819.png}}
-**Käsitsi import:**
+**Ühel pangakontol mitmes erinevas valuutas tehingud**\\
-Kui pangaväljavõte imporditakse Directosse __käsitsi__ ning tehingud on tehtud erinevates valuutades, **ei loo süsteem automaatselt eraldi pangaväljavõtteid iga valuuta kohta**. Sellisel juhul kajastatakse kõik tehingud ühes pangaväljavõtte dokumendis, sõltumata valuutast.
+  *Kui ühel pangakontol tehakse tehinguid erinevates valuutades, luuakse pangaväljavõtte __automaatse impordi__ käigus Directoses **igale valuutale eraldi pangaväljavõte**.
-Selleks, et Directosse tekiksid pangaväljavõtted õiges valuutas, **tuleb tasumisviisile lisada õige valuuta** „Pangakonto valuuta“ väljale.
+  *Kui pangaväljavõte imporditakse Directosse __käsitsi__ ning tehingud on tehtud erinevates valuutades, **ei looda eraldi pangaväljavõtteid iga valuuta kohta**. Sellisel juhul kajastatakse kõik tehingud ühes pangaväljavõtte dokumendis, sõltumata valuutast.
-{{:et:vilja20250304-145341.png}}
-Soovitame ka, et kui samal pangakontol toimub tehinguid mitmes valuutas, siis luuakse igale valuutale eraldi raamatupidamiskonto (näiteks P_SEK, P_USD, P_NOK, P_EUR).
+Soovitame ka, et kui samal pangakontol toimub tehinguid mitmes valuutas, luua igale valuutale eraldi raamatupidamiskonto (näiteks P_SEK, P_USD, P_NOK, P_EUR).