Różnice

Różnice między wybraną wersją a wersją aktualną.

--- pl:raamat_dokumendid [2024/06/27 11:44] – karolina
+++ pl:raamat_dokumendid [2025/04/29 10:33] (aktualna) – karolina
@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)//
+    * [[pl:raamat_dokumendid|Finanse i księgowość]]
+        * [[pl:fin_kanne|Zapisy księgowe]]
-    * [[en:raamat_dokumendid|Finance Documents]]
+        * [[pl:kassa_sisse|Wpłata gotówki]]
-        * [[en:fin_kanne|Transactions]]
+        * [[pl:kassa_liigu|Ruchy gotówkowe]]
-        * [[en:kassa_sisse|Cash IN]]
+        * [[pl:kassa_valja|Wypłata gotówki]]
-        * [[en:kassa_liigu|Cash movements]]
+        * [[pl:fin_valjavote|Wyciąg bankowy]]
-        * [[en:kassa_valja|Cash out]]
+        * [[pl:asset|Środki trwałe]]
-        * [[en:fin_valjavote|Bank Statements]]
+        * [[pl:capital_asset_change|Zmiana aktywów]]
-        * [[en:fin_kulutus|Expenses]]
+        * [[pl:asset_recalculation|Przeliczenie środków trwałych]]
-        * [[en:fin_valjamaks|Expense Due]]
+        * [[en:fin_kulutus|Wydatki]]
-        * [[pl:yld_inventar|Środki trwałe]]
+        * [[en:fin_valjamaks|Płatność wydatków]]
-        * [[en:asset|Fixed assets]]
+        * [[pl:low_value_asset|Wyposażenie ]]
-        * [[en:capital_asset_change|Fixed asset change]]
+        * [[pl:inventory_asset_change|Zmiana wyposażenia]]
-        * [[en:asset_recalculation|Fixed asset recalculation]]
+        * [[pl:asset_write_off|Likwidacja śrd. trwałych]]
-        * [[en:low_value_asset|Low value assets]]
+        * [[pl:asset_inventory|Inwentaryzacja Środ. Trw.]]
-        * [[en:inventory_asset_change|Low value asset change]]
+        * [[en:fin_tasaarveldus|Rozliczania]]
-        * [[en:asset_write_off|Asset write-off]]
-        * [[en:asset_inventory|Asset inventory]]
-        * [[en:fin_tasaarveldus|Netting]]