Różnice

Różnice między wybraną wersją a wersją aktualną.

--- pl:naidikud [2025/04/14 11:09] – usunięto karolina
+++ pl:naidikud [2025/04/14 11:16] (aktualna) – karolina
@@ Linia 1: / Linia 1: @@
+FIXME **Ta strona nie jest jeszcze kompletnie przetłumaczona. Pomoc mile widziana.**\\ //(po skompletowaniu usuń ten komentarz)//
+====== Wskaźniki ======
+Wskaźniki to narzędzie umożliwiające graficzne monitorowanie i analizę raportów Directo lub danych księgowych w czasie rzeczywistym. Wskaźniki znajdują się w osobnej zakładce w menu głównym.  {{:et:kete20190418-132911.png}}\\
+Domyślnie w menu wskaźników ustawionych jest 9 podstawowych wskaźników, jednak użytkownik programu może je zmieniać, usuwać i dodawać nowe według potrzeb i preferencji. Dodatkowo można projektować wykresy dla danych raportu, których nie ma w domyślnym menu wskaźników, za pomocą wskaźników zapisanych wydruków raportów. Opisana opcja została omówiona szerzej w tym poradniku w podrozdziale **Wyświetlacze z zaprojektowanymi wydrukami** .
+===== Struktura wyświetlania =====
+==== Marionetka ====
+{{:et:kete20190425-121517.png}}
+**Nowa baza** – tworzy nową bazę, która służy do przechowywania wskaźników i do której można dodawać wskaźniki. Nazwę bazy można zmienić klikając na ikonę ołówka. \\  **Nowy wskaźnik** – tworzy nowy wskaźnik na szczycie bieżącego. \\  **Edytuj** – umożliwia użytkownikowi zmianę położenia oraz wysokości/szerokości wskaźników metodą „przeciągnij i upuść”. \\  **Kosz** - Wszystkie usunięte dna i wskaźniki są dodawane do kosza, skąd można je trwale usunąć lub przywrócić. \\  {{:et:kete20190425-121943.png}}- dół ze wskaźnikami otwiera się w osobnym oknie. \\  {{:et:kete20190425-121956.png}}- zmiana nazwy dołu. \\  {{:et:kete20190425-122009.png}}- wymazuje dno wskaźnikami.\\
+==== Ustawianie wyświetlacza ====
+Wyświetlacz może mieć różne kształty, informacje i kolory. Aby skonfigurować wyświetlacz, otwórz pasek ustawień u dołu wyświetlacza i wybierz opcję **Edytuj** .\\  {{:et:kete20190418-213850.png}}
+**Ustawienia**
+{{:et:kete20190418-214233.png}}\\
+**Wskaźnik** – wybór różnych wskaźników z raportów. W zależności od dokonanego wyboru wyświetlane są następujące ustawienia z opcjami. \\  **Nazwa** - tytuł wyświetlacza, tekst jest wyświetlany w nagłówku wyświetlacza. \\  **Przez co** – określa współczynnik wskaźnikowy, według którego informacja jest wyświetlana na wykresie. Na przykład: w przypadku danych dotyczących sprzedaży odpowiednim wyborem będzie artykuł, jeśli chcesz zobaczyć statystyki dotyczące sprzedanych produktów.\\
+:?:Oznacza to, że za tym ustawieniem znajduje się oddzielny przycisk +. Dodaje wiersze //**zgodnie z tym, co**// . Na przykład, pierwszym wyborem jest artykuł, drugim wyborem jest przedmiot, a trzecim wyborem jest sprzedawca. W wyniku tego ustawienia, paski na wykresie wyświetlacza staną się aktywne, a po kliknięciu na nie, na ekranie wyświetlą się kolejne informacje w kolejności //**, w jakiej zostały ustawione.**//
+**Co pokazać** – wybór czynników do wyświetlenia. Na przykład kwota lub ilość sprzedanego artykułu. \\  **Typ wykresu** – wybór różnych sposobów wyświetlania wykresów. Na przykład. kolumna, linia, itd. **Pokaż** - określa, czy wskaźnik jest wyświetlany jako wykres, tabela czy sformatowany wydruk. **Okres** – wybór okresów, na podstawie których wskaźnik wyświetla informacje z raportu. **Motyw wykresu** — wybór określa kolory i tło wyświetlane na ekranie.\\  {{:et:kete20190607-224832.png}}\\  \\  \\  \\
+:?:Domyślnie wykres wyświetla informacje i liczby tylko na osiach pionowej i poziomej, ale dzięki oddzielnemu ustawieniu można dodać wyświetlanie liczb, np. bezpośrednio do słupków wykresu, do punktów linii. Aby to zrobić, zaznacz **pole wyboru Pokaż wartości na wykresie**''Müük -> ARUANDED -> Graafikud müük'' pod przyciskiem ustawień .\\  {{:et:kete20190607-223059.png}}
+===== Parowanie wyświetlaczy =====
+W prawym górnym rogu wyświetlacza znajdują się przyciski parowania i rozparowywania {{:et:kete20190418-230728.png}}. Przycisk parowania powoduje aktywację innego, pasującego wskaźnika na tej samej bazie, a jego naciśnięcie spowoduje połączenie obu wskaźników. Wskaźniki powiązane zachowują się względem siebie w relacji zależności. Możesz łączyć podobne wykresy (np. dane dotyczące sprzedaży), jeśli istnieje wiele **opcji** . \\ Na przykład, wyświetlacz 1 przedstawia dane sprzedaży według pozycji, klienta i kwot, a wyświetlacz 2 przedstawia dane sprzedaży według dostawcy i pozycji. Jeżeli wybierzesz kolumnę dla konkretnego przedmiotu w wyświetlaczu 1, w wyświetlaczu 2 zostanie wyświetlona nazwa sprzedawcy tego przedmiotu. Sparowany wyświetlacz nie posiada przycisku parowania.
+{{:et:kete20190424-224926.png}}
+===== Wyświetlacze z zaprojektowanymi wydrukami =====
+Jedną z opcji dla wskaźników jest zaprojektowanie wskaźnika na podstawie pewnego rodzaju raportu i zawartych w nim informacji, które nie są dostępne w domyślnych opcjach i ustawieniach wskaźników. Na przykład dla kierownika sprzedaży ważne jest monitorowanie liczby oczekujących ofert i sprzedawców w tych dokumentach, aby przeanalizować, kto ma aktualnie ile oczekujących ofert.\\  {{:et:kete20190424-152255.png}}\\
+Strukturalnie jest to ta sama logika, co w przypadku standardowego wydruku raportu (patrz również: [[et:yld_print_form|Väljatrükkide häälestamine]] ). Oznacza to, że projekt jest tworzony na potrzeby odpowiedniego raportu (w podanym powyżej przykładzie, pod listą ofert), a projekt jest wyróżniany za pomocą odpowiednich ustawień w widoku wyświetlania.\\
+:!:**Ustawienie** Wyświetlanie musi być ustawione na **Zapisany raport** ,   ustawienie **Pokazywanie** musi być ustawione na **Wydruk** , a opcja **Wydruk** musi wybierać nazwę zaprojektowanego wydruku. Dodatkowo ważne jest, aby sam raport został ustawiony jako zapisany raport (Alt+A w raporcie).\\  {{:et:kete20190424-151615.png}}\\
+:!:Aby zaprojektować wyświetlacz, ważne jest, aby raport, dla którego chcesz zaprojektować wyświetlacz, zawierał funkcje wydruku i wykresu.
+===== Ustawianie wskaźnika zysku =====
+Graficzne przedstawienie zysków odbywa się za pośrednictwem rachunku zysków i strat. Termin **zysk** musi zostać dodany do wierszy opisu rachunku zysków i strat, które chcesz zobaczyć w widoku zysku . Możliwe jest również skonfigurowanie przychodów i wydatków w tym formularzu poprzez wyświetlanie rachunku zysków i strat. \\ Opis rachunku zysków i strat można znaleźć tutaj ''Raamatu seadistused > Kasumiaruanne''. W **kolumnie** opisu wprowadź wiersz oznaczający zysk jako zysk, wiersz oznaczający **dochód** jako **dochód** i wiersz oznaczający wydatki jako **wydatki** . Jeśli na przykład chcesz wyróżnić roczny zysk w widoku podzielonym na wykresie, musisz napisać albo (sklejaną) albo (liniową) zależnie od tekstu - odpowiednio albo linią gładką albo linią.\\
+{{:et:kete20190424-161409.png}}\\  {{:et:kete20190424-161437.png}}\\
+Rezultatem są pożądane wykresy w formacie skonfigurowanym przez użytkownika.\\
+{{:et:kete20190607-225000.png}}\\  {{:et:kete20190424-161950.png}}\\
+===== Funkcje =====
+==== Zmień użycie znacznika wyboru ====
+<html>
+<div class="gfy-wrap"><div class="gfy-overlay"></div><iframe class="gfy-frame" src="http://gfycat.com/ifr/PlumpImmenseAzurewingedmagpie" frameborder="0" scrolling="no" style="-webkit-backface-visibility: hidden;-webkit-transform: scale(1);"></iframe></div>
+</html>
+==== Tworzenie nowego dna ====
+<html>
+<div class="gfy-wrap"><div class="gfy-overlay"></div><iframe class="gfy-frame" src="http://gfycat.com/ifr/FickleOrganicBengaltiger" frameborder="0" scrolling="no" style="-webkit-backface-visibility: hidden;-webkit-transform: scale(1);"></iframe></div>
+</html>
+==== Tworzenie nowego wyświetlacza ====
+<html>
+<div class="gfy-wrap"><div class="gfy-overlay"></div><iframe class="gfy-frame" src="http://gfycat.com/ifr/PlasticWarmheartedAngora" frameborder="0" scrolling="no" style="-webkit-backface-visibility: hidden;-webkit-transform: scale(1);"></iframe></div>
+</html>
+==== Zmiana dolnej części wyświetlacza ====
+<html>
+<div class="gfy-wrap"><div class="gfy-overlay"></div><iframe class="gfy-frame" src="http://gfycat.com/ifr/BlindColossalAnnashummingbird" frameborder="0" scrolling="no" style="-webkit-backface-visibility: hidden;-webkit-transform: scale(1);"></iframe></div>
+</html>
+<html>
+<style type="text/css">
+		.gfy-overlay {
+			position: absolute;
+			top: 0;
+			left: 0;
+			width: 100%;
+			height: 100%;
+			z-index: 1000;
+		}
+		.gfy-wrap {
+			position: relative;
+		}
+		.gfy-frame {
+			width: 100%;
+			min-height: 400px;
+			height: 100%;
+		}
+</style>
+</html>
+===== Ustawianie wskaźników produkcji =====
+Możliwe jest również ustawienie wskaźników na podstawie danych rejestrowanych w trakcie produkcji.
+Co i jak można rejestrować w produkcji, można sprawdzić w przewodniku [[http://wiki.directo.ee/et/toode_aru_startstop]] .
+Aby skonfigurować wskaźniki produkcji, użytkownik musi mieć uprawnienia do korzystania z raportu analityki produkcji.
+Przykład jednej grupy wskaźników.{{:et:kristel20201215-210442.png}}
+Wskaźniki można tworzyć na podstawie dwóch grup danych: Wykorzystanie czasu produkcji i Przestój produkcji.{{:et:kristel20201215-210733.png}}
+==== Wykorzystanie czasu produkcji ====
+Możliwe jest tworzenie wyświetlaczy wyświetlających czas zarejestrowany w wybranym okresie przez pracowników i stanowiska pracy, a także dokonywanie porównania z normą.
+Poniższe opcje danych znajdują się w grupie danych Wykorzystanie czasu produkcji:
+**Według czego:**
+    Töökeskus
+    Operaator
+    Artikkel
+{{:et:kristel20201215-210905.png}}
+**Mida näitatakse:**
+    Norm aeg (h)
+    Tegelik aeg (h)
+{{:et:kristel20201215-211111.png}}
+**Mõned näited võimalikest näidikutest**
+NÄIDIS 1.\\
+{{:et:kristel20201215-211926.png}} {{:et:kristel20201215-212021.png}}
+NÄIDIS 2.\\
+{{:et:kristel20201215-212240.png}} {{:et:kristel20201215-212303.png}}
+NÄIDIS 3.\\
+{{:et:kristel20201215-212405.png}} {{:et:kristel20201215-212442.png}}
+NÄIDIS 4.\\  {{:et:kristel20201215-212641.png}} {{:et:kristel20201215-212728.png}}
+==== Tootmise seisakud ====
+Võimalik luua erinevaid näidikuid esitlemaks, kus tootmises toimuvad seisakud. Millised seadmete/masinad ja kui kaua on olnud seisakus, millistel töötajatel ja millistes töökeskustes tuleb seisakuid ette ning samuti on võimalik vaadelda seisakuid väljuvatest toodetest lähtuvalt.
+Tootmise seisakud andmete grupis asuvad järgmised andmete valikud:
+**Mille järgi:**
+    Töökeskus
+    Töökeskuse nimi
+    Seisak
+    Seisaku põhjus
+    Operaator
+    Operaatori nimi
+    Sisse art.(kood)
+    Sisse art.(nimi)
+    Sisse art.(klass)
+    Välja art.(kood)
+    Välja art.(nimi)
+    Välja art.(klass)
+{{:et:kristel20201215-213044.png}}
+**Mida näitatakse:**
+    Tundides
+    Kogus
+{{:et:kristel20201215-213139.png}}
+**Kilka przykładów możliwych wskaźników**
+PRÓBKA 1.\\  {{:et:kristel20201215-214858.png}} {{:et:kristel20201215-214918.png}}
+PRÓBKA 2.\\  {{:et:kristel20201215-214950.png}} {{:et:kristel20201215-215014.png}}
+PRÓBKA 3.\\  {{:et:kristel20201215-215207.png}} {{:et:kristel20201215-215243.png}}
+PRÓBKA 4.\\  {{:et:kristel20201215-215324.png}} {{:et:kristel20201215-215342.png}}
+PRZYKŁADOWY ZESTAW WSKAŹNIKÓW ZATRZYMANIA\\  {{:et:kristel20201215-215452.png}}
+===== Wyświetlacze numeryczne =====
+Istotnie różniącą się opcją w ustawieniach wyświetlania jest **Przeglądarka** , która pokazuje liczbę wpisów odpowiadających [[et:t_list2#salvestamine|lehitseja komplektile]] zapisanemu przez użytkownika . Kliknięcie na odpowiedni tekst wskaźnika spowoduje otwarcie zapisanej przeglądarki.
+Przykład konfiguracji wyświetlacza wyświetlającego liczbę niepotwierdzonych faktur zakupu w Directo:
+{{:et:naidik_numbrina.mp4}}