Różnice

Różnice między wybraną wersją a wersją aktualną.

--- pl:hooldus [2024/12/23 11:20] – [Przelicznik kursów walut] karolina
+++ pl:hooldus [2024/12/23 11:46] (aktualna) – [2.2 Dodanie opcji "grupuj według"] karolina
@@ Linia 52: / Linia 52: @@
   * Uuenda personali andmed
-==== Przelicznik kursów walut ====
+===== Przelicznik kursów walut =====
 Directo umożliwia automatyczne przeliczenie zadłużenia walutowego. W przeliczeniu kursów walut udzielonych/otrzymanych pożyczek lub rachunków bankowych. Kursy walut są pobierane z **Ustawienia finansowe => Kursy walut**.
+==== 1. Przelicznik kurs walut ====
-**1. Przelicznik kurs walut**
 Raport przeliczenia walut znajduje się:\\
-Finanse i księgowość => Raporty => Obsługa => zakładka "Obsługa" => Przelicznik kursów walut
+Finanse i księgowość => Raporty => Obsługa => zakładka "Obsługa" => Przelicznik kursów walut {{:pl:screenshot_316.png}}
-{{:pl:screenshot_316.png|}}
-**2. Options**
-By clicking on the link **Currency rates converter** the originator of the currency rate converter opens.  \\
-{{:et:jane20210730-093229.png}}
-**Date** - date to make a transaction and calculate exchange rate\\  **Range** - Selection fo Financial series \\  **Previous** - selection of currency rates converters that are already created, drop-down menu selection is combined from Description + account fields content. \\  When calculating for the first time, the selection is empty. We recommend that you use the option you have already created to recalculate the exchange rates for each account or group of accounts for the next period. \\  Each different combination saves a new option – for example, if everything else is the same, but in one case the object is not selected – it is considered as a different option. \\
-{{:et:jane20210730-101753.png}} \\
-**Accounts** - account numbers, use an account list with commas to recalculate currencies on multiple accounts.\\  **Description** - a free text that goes to the Explanation field, when compiling an entry ,and calculating exchange rates for a subsequent period, the option "Previous" occurs.\\  **__Group by options__** if selected, entries are generated on a separate row for each combination of selections. \\
-**Object** transaction line object(s)\\  **Project** transaction line project \\  **Customer** transaction line customer number\\  **Supplier** transaction line supplier number \\  **__Transaction__** – by pressing "Transaction", a financial transaction with the selected date will occur, the exchange rate(s) of which will be automatically taken from the Settings – Finance settings – Curreny rates. \\  For example, if an object is selected but the project does not exist, but the transaction has a project, revaluation transactions occur without project number. If no grouping selections have been made, general transactions will be generated for the account by the currencies./ \\
-**3. Correcting or deleting Currency rates converters**
-You can delete or change the combinations of currency rates converters created : Settings -> General -> Transport Parameters  -> Type "Hooldus1". \\
-{{:et:jane20210730-100841.png}}
-Open by cklicking the No. field and edit or delete it.
+Klikając na link **Przelicznik kursów walut**, otwiera się nowa tabela\\
-**4. Examples** \\  **4.1. Without using the "group by" options** \\  \\  Primary data - currency financial transaction on 01.01.2020. {{:et:jane20210730-103639.png}}
+{{:pl:screenshot_317.png}}
-.01.2020 Currency revaluation without using "group by" options: {{:et:jane20210730-103807.png}}
+  * **Data** - data polecenia księgowego i obliczenia kursu walutowego;
+  * **Numeracja** - numeracja dokumentów finansowych. kliknij dwukrotnie na pole i wyświetli się Ci lista wyboru.
+  * **Wcześniej **- wybór przeliczników kursów walutowych, które są już utworzone, wybór menu rozwijanego jest łączony z zawartością Opis (nazwa) + pola kont; Podczas obliczania po raz pierwszy pole wyboru jest puste. Zalecamy skorzystanie z już utworzonej opcji w celu ponownego obliczenia kursów wymiany dla każdego konta lub grupy kont na następny okres.\\ Każda inna kombinacja zapisuje nową opcję – na przykład, jeśli wszystko inne jest takie samo, ale w jednym przypadku obiekt nie jest zaznaczony – jest ona traktowana jako inna opcja
+  * **Konta** - numery kont, użyj listy kont z przecinkami, aby przeliczyć waluty na wielu kontach.
+  * **Nazwa **- pole informacyjne. Wskazane w tym miejscu informacje znajdują odzwierciedlenie w polu opisu dokumentu korespondencyjnego.
+  * //**__Grupuj według opcja__**// Jeśli ta opcja jest wybrana, wpisy są generowane w osobnym wierszu dla każdej kombinacji wyborów.
+  * //**__Zapis księgowy __**//– naciśnięciu tego przycisku spowoduje utworzenia polecenia księgowego z wybraną datą, której kurs wymiany zostanie automatycznie pobrany z Ustawienia – Ustawienia finansowe – kursy walut**3. Poprawianie lub usuwanie przeliczników kursów walut**
+==== 2. Przykłady ====
+=== 2.1.  Bez korzystania z opcji "grupuj według" ===
+Pierwotne - walutowa transakcja finansowa w dniu 01.01.2020 r. {{:et:jane20210730-103639.png}}
-The transaction occurs like this  {{:et:jane20210730-111703.png}}
+.01.2020 Przeszacowanie waluty bez opcji "grupuj według": {{:et:jane20210730-103807.png}}
-**4.2. Adding the "group by" options** \\  Primary data - currency financial transaction on 01.01.2020. {{:et:jane20210730-103639.png}} 31.01.2020 Currency revaluation using the "group by" options: {{:et:jane20210730-110343.png}} \\  \\  The transaction occurs line according to the selected objects and projects\\  {{:et:jane20210730-112002.png}} \\  \\  :!: You can always delete a financial transaction and recalculate the transaction.
+Polecenie księgowe {{:et:jane20210730-111703.png}}
-In the general ledger, the currency revaluation entry looks like this:  {{:et:jane20210730-112526.png}} \\  In the general ledger report, currency exchange rate information can be shown under the Nominal Ledger settings {{:et:peenh22lestus_ikoon.png}} choosing "Show currency sums".
+=== 2.2 Dodanie opcji "grupuj według" ===
-{{:et:jane20210730-112806.png}}
+Pierwotne - walutowa transakcja finansowa w dniu 01.01.2020 r. {{:et:jane20210730-103639.png}}
+.01.2020 Przeszacowanie waluty z wykorzystaniem opcji "grupuj według": {{:et:jane20210730-110343.png}} \\  \\  Polecenie księgowe podzielone według wybranych obiektów i projektów  {{:et:jane20210730-112002.png}} \\  \\
+:!: Zawsze możesz usunąć transakcję finansową i ponownie ją przeliczyć.
 ===== Dokumentide avamine =====