Kasutaja tarvikud

Lehe tööriistad



lt:keel_edit

Skirtumai

Čia matote skirtumus tarp pasirinktos versijos ir esamo dokumento.

Lõlita võrdlemise vaatele

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
Last revision Both sides next revision
lt:keel_edit [2021/03/10 11:06]
paulius
lt:keel_edit [2022/02/15 21:22]
modesta
Linija 1: Linija 1:
 ====== Kalbos ====== ====== Kalbos ======
  
-Directo vartotojo sąsaja yra pasiekiama ​lietuvių, anglų, estų, latvių ir suomių kalbomis. Kalbas galima pridėti arba redaguoti einant į: NUSTATYMAI → Bendri nustatymai → Kalbos+Directo vartotojo sąsaja yra galima ​lietuvių, anglų, estų, latvių ir suomių kalbomis. Kalbas galima pridėti arba redaguoti einant į:  
 +NUSTATYMAI → Bendri nustatymai → Kalbos
  
 {{ :​lt:​kalbu_sarasas.png |}} {{ :​lt:​kalbu_sarasas.png |}}
  
-Norint sukurti naują kalbą spaudžiame **F2-Naujas**, ​kuriant ​kodas ir pavadinimas turi būti įvesti. Taip pat rekomenduojama pridėti bazinę kalbą, kurios dėka visos vartotojo neišverstos frazės bus rodomos bazine kalba, nepaliekant tuščių vietų.+Norint sukurti naują kalbą spaudžiame **F2-Naujas**,​ kodas ir pavadinimas turi būti užpildyti. Taip pat rekomenduojama pridėti bazinę kalbą, kurios dėka visos vartotojo neišverstos frazės bus rodomos bazine kalba, nepaliekant tuščių vietų.
  
 Norėdami pakeisti vertimą, spustelėkite kalbos **pavadinimą** ir atsidariusiame lange pasirinkite verčiamą modulį. Pavyzdžiui,​ pasirenkame modulį „Specialus Pagrindinis meniu“ kuriame norime pakeisti laukelio „ID“ vertimą į „Grafiko ID". Norėdami pakeisti vertimą, spustelėkite kalbos **pavadinimą** ir atsidariusiame lange pasirinkite verčiamą modulį. Pavyzdžiui,​ pasirenkame modulį „Specialus Pagrindinis meniu“ kuriame norime pakeisti laukelio „ID“ vertimą į „Grafiko ID".
Linija 17: Linija 18:
 **Nustatymų vertimas** **Nustatymų vertimas**
  
-Spustelėjus ant kalbos **kodo**, galima išversti ​pervadintus parametruskuriuos galima redaguoti sistemos ​nustatymuose. Pavyzdžiui pirkėjo kortelės laukus:+Spustelėjus ant kalbos **kodo**, galima išversti ​tam tikrus laukų pavadinimuskurie redaguojami pagrindiniuose ​nustatymuose. Pavyzdžiuipirkėjo kortelės laukus:
  
 {{ :​lt:​kalbos_kodas_pirkejo_kortele_.png |}} {{ :​lt:​kalbos_kodas_pirkejo_kortele_.png |}}
  
-Pakeitus ​vieną iš šių laukelių, jie pasikeis ir pirkėjo kortelėje:+Pakeitus šiuos laukelius, jie pasikeis ir pirkėjo kortelėje:
  
 {{ :​lt:​pirkejo_kortele.png |}} {{ :​lt:​pirkejo_kortele.png |}}
  
-Be kalbų nustatymų, kai kuriuos nustatymus galima išversti tiesiai iš registro kortelės - pavyzdžiui,​ galima išversti įvykio, projekto, sutarties būseną ir tipus, taip pat visus papildomus laukus. Vertimai gali būti pridėti norimo nustatymo skirtuko apačioje.+ 
 + 
 +<​BOOKMARK:​seeria>​ 
lt/keel_edit.txt · Keista: 2022/02/15 21:24 vartotojo modesta