lt:bendros_salygos
Skirtumai
Čia matote skirtumus tarp pasirinktos versijos ir esamo dokumento.
| Both sides previous revisionPrevious revisionNext revision | Previous revisionNext revisionBoth sides next revision | ||
| lt:bendros_salygos [2021/12/13 09:19] – [2. SUTARTIES OBJEKTAS / SUBJECT-MATTER OF THE AGREEMENT] ignas | lt:bendros_salygos [2021/12/13 09:29] – [7. ASMENS DUOMENYS / PERSONAL DATA] ignas | ||
|---|---|---|---|
| Linija 401: | Linija 401: | ||
| |} | |} | ||
| + | ====4. APRIBOJIMAI / LIMITATIONS==== | ||
| {| style="" | {| style="" | ||
| |+ | |+ | ||
| ! | ! | ||
| - | 4. | ||
| - | ! | ||
| - | **APRIBOJIMAI** | ||
| - | ! | ||
| - | **LIMITATIONS** | ||
| - | |- | ||
| - | | | ||
| 4.1. | 4.1. | ||
| | | | | ||
| Linija 467: | Linija 461: | ||
| |} | |} | ||
| + | ====5. ŠALIŲ PATVIRTINIMAI / CONFIRMATIONS OF THE PARTIES==== | ||
| {| style="" | {| style="" | ||
| |+ | |+ | ||
| - | ! | ||
| - | 5. | ||
| - | ! | ||
| - | **ŠALIŲ PATVIRTINIMAI** | ||
| - | ! | ||
| - | **CONFIRMATIONS OF THE PARTIES** | ||
| - | |- | ||
| | | | | ||
| - | 5.1. | + | **5.1.** |
| | | | | ||
| Klientui yra išaiškinta, | Klientui yra išaiškinta, | ||
| Linija 519: | Linija 507: | ||
| |} | |} | ||
| + | ====6. PASLAUGŲ LYGIO SUSITARIMAS / SERVICE LEVEL AGREEMENT==== | ||
| {| style="" | {| style="" | ||
| |+ | |+ | ||
| ! | ! | ||
| - | 6. | ||
| - | ! | ||
| - | **PASLAUGŲ LYGIO SUSITARIMAS** | ||
| - | ! | ||
| - | **SERVICE LEVEL AGREEMENT** | ||
| - | |- | ||
| - | | | ||
| 6.1. | 6.1. | ||
| | | | | ||
| Linija 612: | Linija 594: | ||
| The Client is responsible for selecting, installing, setting and configuring the appropriate programs and other hardware, hardware and software. | The Client is responsible for selecting, installing, setting and configuring the appropriate programs and other hardware, hardware and software. | ||
| |} | |} | ||
| + | ====7. ASMENS DUOMENYS / PERSONAL DATA==== | ||
| {| style="" | {| style="" | ||
| |+ | |+ | ||
| ! | ! | ||
| - | 7. | ||
| - | ! | ||
| - | **ASMENS DUOMENYS** | ||
| - | ! | ||
| - | **PERSONAL DATA** | ||
| - | |- | ||
| - | | | ||
| 7.1. | 7.1. | ||
| | | | | ||
| Linija 636: | Linija 611: | ||
| DIRECTO will be the data processor in relation to personal data not specified in section 7.1 (including, but not limited to, Personal data of Client’s clients). Acting as a Processor of Personal data, DIRECTO will process Personal data in accordance with the procedure established by DPC. | DIRECTO will be the data processor in relation to personal data not specified in section 7.1 (including, but not limited to, Personal data of Client’s clients). Acting as a Processor of Personal data, DIRECTO will process Personal data in accordance with the procedure established by DPC. | ||
| |} | |} | ||
| + | ====8. ATSAKOMYBĖ. RIBOJIMAS / LIABILITY. LIMITATION==== | ||
| {| style="" | {| style="" | ||
| |+ | |+ | ||
| ! | ! | ||
| - | 8. | ||
| - | ! | ||
| - | **ATSAKOMYBĖ. RIBOJIMAS** | ||
| - | ! | ||
| - | **LIABILITY. LIMITATION** | ||
| - | |- | ||
| - | | | ||
| 8.1. | 8.1. | ||
| | | | | ||
lt/bendros_salygos.txt · Keista: 2024/03/12 13:15 vartotojo ieva