Erinevused

Siin näed erinevusi valitud versiooni ja hetkel kehtiva lehekülje vahel.

--- et:yld_retsept [2023/01/24 10:44] – [Kasutusvajaduse selgitused] kete
+++ et:yld_retsept [2023/01/24 13:39] – [Kasutusvajaduse selgitused] andrus
@@ Rida 177: / Rida 177: @@
 Retseptid on üks koht, kus vaadata enne tootmist toote omahinda. Seetõttu võiksid kõik hinnad olla värsked.
-Hindade uuendamine retseptis on olnud võimalik vaid retseptipõhiselt nupu abil UUENDA ALGNE KULU. Nupust on pikemalt juttu juhendis eespool.
+Hindade uuendamine retseptis on olnud võimalik vaid retseptipõhiselt nupu UUENDA ALGNE KULU abil. Nupust on pikemalt juttu juhendis eespool (sellele vajutamise tulemusena tuuakse väärtused artiklikaardi väjalt Ostuhind veergu Algne kulu).
-Hinnad on tihti muutuvad ja värsked hinnad retseptis annavad aruandluses ka õigema tulemuse ning võimaldavad täpsemini prognoosida toote omahinda.
+Hinnad võivad tihti muutuda ja värsked hinnad retseptis annavad aruandluses korrektsema tulemuse ning võimaldavad toote omahinda täpsemalt prognoosida.
 === Lühikirjeldus ===
-Retseptide massiline hindade uuendamine on võimalik läbi süsteemi seadistuse kõikidele Directo baasidele, kus retseptid on kasutusel. Hindade uuendamine toimub öise hoolduse raames ja võimalik mõjutada lisaks retseptis olevaid omahindu ka pooltoodete ja valmisartiklite omahindu artiklikaardil.
+Retseptide massiline hindade uuendamine on võimalik läbi süsteemi seadistuse kõikidele Directo baasidele, kus retseptid on kasutusel. Hindade uuendamine toimub öise hoolduse raames ja sellega on võimalik mõjutada lisaks retseptis olevatele omahindade ka pooltoodete ja valmisartiklite omahindu artiklikaardil.
-Selleks, et Directo öine hooldus uuendaks hindu retseptides ja artiklikaardil tuleb
+Selleks, et Directo öine hooldus uuendaks hindu retseptides ja artiklikaardil, tuleb
 süsteemi seadistuste alt sisse järgnev seadistus:
@@ Rida 196: / Rida 196: @@
 === Soovitusi kasutamiseks ===
-. Enne seadistuse sisselülitamist tuleks kontrollida ja veenduda, et retseptid ei ole rekurssiivsed - üks ja sama artikkel ei oleks iseenda komponendiks või retserptiahelas sisseminev materjal.
+. Enne seadistuse sisselülitamist kontrolli ja veendu, et retseptid ei ole rekurssiivsed, ehk üks ja sama artikkel ei oleks iseenda komponendiks või retseptide ahelas sisseminevaks materjaliks.
 Sellise seadistuse puhul tekib hindade puhul lõputu ringlev uuendamine.
-. Mõelda, kuidas peaks artiklikaardi ostuhind kujunema pooltoodete ja valmistoodete puhul.
+. Mõtle läbi, kuidas peaks artiklikaardi ostuhind kujunema pooltoodete ja valmistoodete puhul.
 Näiteks, kui pooltooteid toodetakse ja vahel sama toodet ostetakse ka lattu tarnijalt, siis tuleb aru saada, et artiklikaardi hind seadistuse korral saab öösel retseptist hinna ja sissetulek kirjutaks selle üle ning vastupidi.
-Kui on vajadus, et hinnad uueneksid ainult retseptist tekkivast omahinnast, siis tuleks artiklikaardil seadistuse "**Sissetulekult**" määrata **Ei muutu** peale- mille tulemusel käib ainult öine hooldus ostuhinda artiklikaardil muutmas.
+Kui on vajadus, et hinnad uueneksid ainult retseptist tekkivast omahinnast, siis tuleb artiklikaardil seadistuse "**Sissetulekult**" määrata **Ei muutu** peale, mille tulemusel käib ainult öine hooldus ostuhinda artiklikaardil muutmas.