et:per_persoon
Erinevused
Siin näed erinevusi valitud versiooni ja hetkel kehtiva lehekülje vahel.
| Both sides previous revisionPrevious revisionNext revision | Previous revision | ||
| et:per_persoon [2018/11/27 19:07] – katrin | et:per_persoon [2026/01/28 16:40] (Hetkel kehtiv) – [Maksuameti info, mis juhul saab taotleda sotsiaalmaksu soodustust] tiiukyt | ||
|---|---|---|---|
| Rida 1: | Rida 1: | ||
| - | ====== | + | ====== |
| - | Personal on Directo mõistes ettevõtte töötajad. Personaliga | + | Töötajatega |
| - | ===== Personali | + | ===== Töötajate |
| - | Personali | + | Töötajate |
| + | {{: | ||
| + | Klikkides sõnal **Töötajad** avaneb töötajate register: | ||
| - | {{:et:kulli20180730-143338.png}} | + | {{:et:maarika20251102-134141.png}} |
| - | Klikkides sõnal **Personal** avaneb personali register: | + | Directo töötajate registris hoitakse töötajate andmeid. Samuti lisatakse töötajate registri kaudu uusi töötajaid. |
| - | {{: | + | Olemasoleva töötajakaardi avamiseks tuleb registris klikkida töötaja **koodil** ja uue lisamiseks tuleb vajutada nuppu {{: |
| - | Directo personali registris hoitakse personali | + | Esimesel juhul avaneb olemasolev töötajakaart vaatamiseks ning vastava õiguse olemasolul ka muutmiseks |
| - | Olemasoleva personalikaardi avamiseks tuleb registris klikkida personali **koodil** ja uue lisamiseks tuleb vajutada nuppu {{: | + | ===== Töötajakaart ===== |
| - | Esimesel juhul avaneb olemasolev personalikaart vaatamiseks ning vastava õiguse olemasolul ka muutmiseks (vt. [[et:group_rights|Kasutajaõigused]]). Teisel juhul avaneb tühi kaart uue töötaja sisestamiseks. | + | Töötajakaardil hoitakse töötaja andmeid: |
| + | {{:et:maarika20251222-172322.png}} | ||
| - | ===== Personalikaart ===== | + | **Manused** - töötajakaardile saab kirjaklambri alla lisada manuseid. Kui manus on lisatud, saab selle digiallkirjastada ja töötaja |
| - | Personalikaardil hoitakse nii ühe töötaja | + | |
| - | {{: | + | Töötajakaart jaguneb omakorda sakkideks **Töötaja andmed, Töösuhe ja puhkused, Töötasud ja maksud, Haridus ja oskused, Varad, Uuringud, Lisaväljad, |
| - | Personalikaart jaguneb omakorda sakkideks: **Kasutaja moodul, Töösuhe, Palgamoodul, | + | Uue töötajakaardi loomisel on esmatähtis täita päises järgmised väljad: |
| - | Uue personalikaardi loomisel on esmatähtis täita päises järgmised väljad: | + | **Kood** - töötaja tähis Directo jaoks. Selle võib luua kasutaja sisestades sobiva tähise, mis võib sisaldada nii numbreid kui ka tähti. Samas võib koodi luua automaatselt Directo poolt pärast töötajakaardi esmast salvestamist. Sel juhul saab koodiks järjekorras järgmine number. Kui kasutaja otsustab koodi ise sisestada, ei ole soovitav kasutada selles täpitähti, |
| - | **Kood** - töötaja tähis Directo jaoks. Selle võib luua kasutaja sisestades sobiva tähise, mis võib sisaldada nii numbreid kui ka tähti. Samas võib koodi luua automaatselt Directo poolt pärast | + | **Nimi** - sisestada töötaja täisnimi. Võib kasutada kõiki tähemärke. |
| + | **Eesnimi** ja **Perekonnanimi** - Välise liidese kasutamiseks, | ||
| + | |||
| + | **Grupp** - valitakse selleks, et määrata kasutajale õigused vastavalt ametikohale. | ||
| + | |||
| + | **Ametikoht/ | ||
| + | :!: Tuleviku tööleasumisel ei ole need nähtavad kuni töötaja tööleasumiseni. | ||
| + | |||
| + | **Pension** - näitab töötaja pensionile jäämise kuupäeva. Kui järgneval kalendriaastal tekib õigus pensionile jääda, | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | **Puhkuse jääk** - töötaja puhkusejääk käesoleva kuupäeva seisuga. | ||
| + | |||
| + | ==== Töötaja andmed ==== | ||
| + | |||
| + | Sakis **Töötaja andmed** hoitakse töötaja üldisi andmeid. Väljade tähendused on järgmised: | ||
| + | |||
| + | **Isikukood** - töötaja isikukood; | ||
| + | :!: Töötaja isikukoodi täitmine on oluline TSD aruande korrektseks genereerimiseks.\\ | ||
| + | :!: Töötaja isikukoodi täitmise tulemusena on võimalik teha pensionikeskuse ja elamisloa kehtivuse päringuid.\\ | ||
| + | :!: Töötaja isikukoodi täitmise tulemusena täitub väli '' | ||
| + | :!: Töötaja isikukoodi täitmise tulemusena täitub väli '' | ||
| + | |||
| + | **Sünnipäev** - tuletatakse automaatselt isikukoodist järgmisele väljale liikudes. | ||
| + | |||
| + | **Koolikohustus kuni** - sisestades isikukoodi täitub väli kuupäevaga, | ||
| + | |||
| + | **Sugu** - tuletatakse automaatselt isikukoodist. | ||
| + | |||
| + | **Kuulub personali** - töötajakaardi tüüp, valikmenüüs **Jah, Ei** valikud. Vaikimisi täidetud **Jah**, mis tähendab, et töötaja on kuvatav töötajate registris. **EI** valitakse juhul, kui tegemist on tavakasutajaga. | ||
| + | |||
| + | **MyDirecto** - peale MyDirecto aktiveerimist saab siin määrata, kas konkreetsel töötajal on õigus MyDirectosse logida või mitte. | ||
| + | |||
| + | **Telefon töö** - sisestada töötaja töö lauatelefoni number. | ||
| + | |||
| + | **Telefon tasku** - sisestada töötaja töö mobiiltelefoni number. | ||
| + | |||
| + | **Kodune telefon** - sisestada töötaja isiklik mobiiltelefoni number. | ||
| + | |||
| + | **Kodune aadress** - sisestada töötaja täpne kodune aadress või vali aadress automaatvalikust. | ||
| + | {{: | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | **Meil** - täita töötaja töö e-mailiga. Sellelt meililt saadetakse selle kasutaja alt sisse loginud kasutaja mailid;\\ | ||
| + | :!: Kui " | ||
| + | |||
| + | **BCC //(blind carbon copy)//** - täidetakse juhul, kui soovitakse, et kõik selle töötaja poolt Directost välja saadetavad e-mailid läheksid alati lisaks ka teisele e-mailile. | ||
| + | |||
| + | **Signatuur** - töötaja personaalne e-maili signatuur, mis lisatakse vaikimisi selle kasutaja alt Directost väljasaadetavatele e-mailidele. | ||
| + | |||
| + | Nupud **Loo uus töötasu arvestus** ja **Lisa olemasolevale töötasu arvestusele** - kui töötajale on lisatud lõpetamise paragrahv ja kasutaja vajutab nuppu, siis asetuvad palga dokumendile paragrahviga seotud valemid koos koguste ja summadega.\\ | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | :!: Eeldus: Süsteemi seadistustes '' | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | === Seotud isikud === | ||
| + | |||
| + | **Tüüp** - seotud isiku tüüp. Tüüpi saab täiendada või muuta: '' | ||
| + | |||
| + | **Nimi** - seotud isiku nimi. | ||
| + | |||
| + | **Isikukood** - seotud isiku isikukood. | ||
| + | |||
| + | **Sünniaeg** - täitub automaatselt kui isikukood on sisestatud. | ||
| + | |||
| + | **Telefon** - seotud isiku telefon. | ||
| + | |||
| + | **Kommentaar** - vaba teksti väli. | ||
| + | |||
| + | **Aadress** - seotud isiku aadress. | ||
| + | |||
| + | **Aktiivne** - kas see seotud isik on aktiivne või mitte. | ||
| + | |||
| + | === Dokumendid === | ||
| + | |||
| + | **Tüüp** - Dokumendi tüüp. Tüüpi saab täiendada või muuta: '' | ||
| + | |||
| + | **Nimetus** - Dokumendi üldine nimetus. | ||
| + | |||
| + | **Väljastaja** - vabateksti väli. | ||
| + | |||
| + | **Algus kp.** ja **Lõpp kp.** - dokumendi kehtivuse aeg. | ||
| + | |||
| + | **Suletud** - kui dokumenti enam ei kasutata, saab selle sulgeda. | ||
| + | |||
| + | ==== Töösuhted ja puhkused ==== | ||
| + | |||
| + | === Töösuhted === | ||
| + | |||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | **Tööaja summ. arvestuse periood kuudes** - võimalik märkida töötaja põhiselt summeeritud tööaega. Prioriteediks loetakse töötaja kaardil märgitut, siis osakonna juures märgitut ja kui kõik eelnev on tühi, rakendub süsteemi seadistus. Kui süsteemi seadistus on tühi, siis üldist summeeritud arvestust ei rakendata. | ||
| + | |||
| + | **Tööaja summ. arvestuse alguskuu** - võimalik märkida töötaja põhiselt summeeritud tööaja alguskuu. Prioriteediks loetakse töötaja kaardil märgitut, siis osakonna juures märgitut ja kui kõik eelnev on tühi, rakendub süsteemi seadistus. Kui süsteemi seadistus on tühi, siis üldist summeeritud arvestust ei rakendata. | ||
| + | |||
| + | **Tööaja arvestus** - jah valiku puhul kuvatakse töötajat '' | ||
| + | |||
| + | **Tüüp** - lepingu tüüp, mis määrab ära mis tüüpi lepinguga tegemist on. Näiteks tööleping, | ||
| + | |||
| + | **Etapp** - määrab ära, mis etapi lepinguga tegemist on. Tavapäraselt on töötaja tööle tulles valikuks " | ||
| + | |||
| + | **Leping** - lepingu number. | ||
| + | |||
| + | **Algus kp** - lepingu alguse kuupäev. | ||
| + | |||
| + | **Katseaja lõpp** - töötaja katseaja viimane kuupäev. Tehes lahtris hiirega topelt kliki asetub automaatselt kuupäeva tehtena algus kp + süsteemi seadistusse määratud kuude arv. '' | ||
| + | |||
| + | **Uus katseaja lõpp** - täitub automaatselt, | ||
| + | |||
| + | **Lõpp kp** - lepingu lõpu kuupäev. | ||
| + | |||
| + | **Lõp. §** - töösuhte lõpetamise alused (paragrahvid) registrist, mida saab täiendada või muuta '' | ||
| + | |||
| + | **Koormus** - sisestatakse töötaja töökoormus; | ||
| + | :!: Vajalik TSD täitmiseks.\\ | ||
| + | :!: Töögraafikus normtundide arvestamiseks. | ||
| + | |||
| + | < | ||
| + | |||
| + | Kui see valik jätta tühjaks, ning '' | ||
| + | Kui töösuhtes on sees nn " | ||
| + | |||
| + | :!: Selleks, et '' | ||
| + | |||
| + | Seadistus mõjutab '' | ||
| + | |||
| + | **Osakond** - töötaja kuuluvus osakonda, rippmenüü. Kui osakonna juures on märgitud summeeritud tööajaarvestuse erisus süsteemi seadistusest, | ||
| + | |||
| + | **Amet** - Töötaja ametikoht. Ametikoht tuleb valida ametikohtade registrist. Ametikohti saab täiendada või muuta: '' | ||
| + | |||
| + | **Juht** - saab valida töötaja otsese juhi.\\ | ||
| + | :!: Kui juht on valitud, saab aruannetes kasutada otsese juhi õiguseid. | ||
| + | |||
| + | **Peamine tööandja** - kui on Jah või tühi, siis arvestatakse sotsiaalmaksu alammäära pealt. Kui on Ei, siis on sotsiaalmaksu valik alammäärata. | ||
| + | |||
| + | **Täiendav** - päisesse kuvatakse PEAMISE töösuhte andmed ehk ilma " | ||
| + | |||
| + | **Graafikuga töötaja** - Jah/Ei valik. Saab ridade põhiselt määrata kas töötaja on graafikuga tööl või mitte. | ||
| + | |||
| + | **Töötamise ID** - TÖR töösuhte ID. | ||
| + | |||
| + | **Kommentaar** - vaba teksti väli. | ||
| + | |||
| + | **Allkirjastaja** - tööandjapoolne lepingu allkirjastaja. Allkirjastaja tuleb valida personali registrist. | ||
| + | |||
| + | **Töökoha aadress** - töökoha aadress TÖRi jaoks. | ||
| + | |||
| + | **Töögraafiku artiklid** - kui töötaja käib tööl libiseva graafikuga, siis valitakse artikkel, millele sisestatakse töötajaga eelnevalt kokkulepitud graafiku tunnid. Kui kasutatakse graafiku artiklit, siis on graafiku artiklile sisestatud tunnid töötaja normtundide arvestuse aluseks olevad tunnid. | ||
| + | |||
| + | **Suletud** - Kui pannakse linnuke töösuhte reale **suletud** siis tähendab see seda, nagu töötaja ei oleks sellel perioodil ettevõttes töötanud. Loodud põhjusel, et ei peaks töötaja töösuhet kustutama kui soovitakse siiski ajalugu säilitada. Puhkusepäevade jääk ei kandu edasi järgmisesse töösuhtesse kui töösuhtele on määratud lõpu kuupäev ja paragrahv. | ||
| + | |||
| + | === Puhkused === | ||
| + | |||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Siin kuvatakse töötaja kõiki erinevaid puhkuseid.\\ | ||
| + | |||
| + | **Puhkusearvestus** - Ei/Jah valik. **Ei** puhul töötajale korralisi puhkusepäevi ei arvestata nt töövõtulepingulised. **Jah** puhul töötajale arvestatakse korralist puhkust vastavalt **[[et: | ||
| + | Toimib koos töösuhtereal oleva puhkusearvestuse valikuga. | ||
| + | |||
| + | **MyDirecto puudumiste liigid** - võimalik valida, milliseid puudumiste sooviavaldusi on töötajal õigus MyDirectos esitada. Kui ühtegi valikut ei tee, siis kuvatakse töötajale kõik liigid. | ||
| + | |||
| + | Siia saab märkida puhkuseid mis on sisestatud '' | ||
| + | |||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Päises nupp **Puudumiste aruanne** avab selle konkreetse töötaja filtriga '' | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | === Korrigeerimised === | ||
| + | |||
| + | Võimalik on sisestada või vähendada erinevat liiki puudumistele lisapäevi. | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Directo ise lisab sellesse tabelisse puhkusejäägi töösuhte lõpetamisel, | ||
| + | Kui kinnitatakse töötasu arvestuse dokument, millel esineb puhkusejääki asetav töötasuvalem, | ||
| + | |||
| + | Sisestatud päevad mõjutavad puhkusejääkide aruannet. Aruandes kuvatakse sisestatud päevade arvu " | ||
| + | |||
| + | Seda seadistust saab kasutada näiteks aasta lõpu seisuga kogunenud puhkusepäevade mahakandmiseks või algsaldode sisestamiseks. | ||
| + | |||
| + | **Liik** valikus on need puudumise liigid, mis on sisestatud süsteemi seadistusse '' | ||
| + | |||
| + | **Tüübi** valik mõjub sisestatud päevade rakendamise aega. Kui valik on " | ||
| + | Näide: töötajale on ette nähtud 2026. aastal saada 10 lisa puhkusepäeva ja seda proportsionaalselt alates 01.02.2026 kuupäevast. Sellisel juhul tuleb andmed sisestada järgmiselt: | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | ==== Töötasud ja maksud ==== | ||
| + | |||
| + | === Arvestuse andmed === | ||
| + | |||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | **Tulumaksuvaba** - kas töötajale töötasu arvestamisel rakendatakse tulumaksuvabastust või mitte. | ||
| + | |||
| + | **Sotsiaalmaks** - kas töötasu arvestamisel arvestatakse sotsiaalmaksu **alammäära pealt** või **alammäärata**. Uut töötajat sisestades tuleb valida Alammäära pealt. | ||
| + | |||
| + | Directo muudab automaatselt töötaja kaardil sotsiaalmaksu valikut alamäära pealt või alammäärata järgmistel tingimustel: | ||
| + | |||
| + | **Alammäärata** | ||
| + | Kui töötajakaart vastab all olevatele tingimustele, | ||
| + | |||
| + | :!: Erandid, kui tuleb ise teha valik Alammäärata: | ||
| + | * Kui tööle tuleb töötaja, kes juba on vanaduspensionär. | ||
| + | * Kui töötajal on teine töökoht, kus tema eest juba arvestatakse miinimum sotsiaalmaksu. | ||
| + | |||
| + | Programm muudab **Alammääraga → Alammäärata** peale järgmistel juhtudel: | ||
| + | * Kui töötaja on õpilane või üliõpilane (hariduse lõpukuupäev on täitmata või on tulevikus). | ||
| + | * Kui töötajal on alla 3-aastane laps või kolm alla 19-aastast last. | ||
| + | * Kui töötaja saab vanaduspensionäriks. Lisaks pannakse töötaja töötuskindlustuse maksuvalemile lõpu kuupäev. | ||
| + | |||
| + | **Lisa objekt** - täidetakse kui töötasuarvestusel peab lisaks töötaja objektile lisanduma lisa objekt(e). | ||
| + | |||
| + | **Lisa projekt** - täidetakse kui töötasuarvestusel peab lisanduma lisa projekt(e). | ||
| + | |||
| + | **Palgapäev** - saab määrata töötajale süsteemi seadistustest erineva palgapäeva. See on kalendaarne päev ja võetakse keskmise töötasu arvestuse aluseks. | ||
| + | |||
| + | **Palgapäeva valik** - valikud: | ||
| + | - **Fikseeritud kuupäev järgmisel kuul** - Palgapäev seadistuses olev kuupäev järgmisel kuul.\\ | ||
| + | - **Fikseeritud kuupäev käesoleval kuul** - Palgapäev seadistuses olev kuupäev käesoleval kuul.\\ | ||
| + | - **Fikseeritud tööpäev järgmisel kuul** - Palgapäev seadistuses märkida mitmes tööpäev järgmisel kuul (Ei arvesta nädalavahetusi. Kui kuu esimene kuupäev on neljapäeval ning seadistuses on märgitud, et fikseeritud tööpäev järgmisel kuul on 4 siis see on teisipäev).\\ | ||
| + | - **Kuu eelviimane tööpäev** - Selle valikuga läheb seadistus Palgapäev tühjaks ja vaadatakse konkreetset kuu eelviimast tööpäeva käesoleval kuul.\\ | ||
| + | - **Kuu viimane tööpäev** - Selle valikuga läheb seadistus Palgapäev tühjaks ja vaadatakse konkreetset kuu viimast tööpäeva käesoleval kuul. | ||
| + | |||
| + | **Palga e-mail** - täidetakse juhul kui töötaja palgaleht peab minema teisele e-mailile, mis seadistatud töötaja andmete sakil, | ||
| + | |||
| + | **PDF parool** - kasutatakse siis, kui soovitakse palgateatis välja saata parooliga kaitstult. | ||
| + | |||
| + | **Pangakonto/ | ||
| + | |||
| + | **Pangakonto omaniku nimi** - Isiku nimi, kellele kuulub pangakonto, mis on Pangakonto/ | ||
| + | |||
| + | **Pank** - välja sisu võib valida panga registrist. Kui arveldusarve sisestamise korral suudab Directo selle tuvastada, ei ole seda valikut vaja eelnevalt teha. | ||
| + | |||
| + | **Täidetavate töötundide artiklid** - sisesta need artiklikoodid, | ||
| + | |||
| + | **Kuupalgaliste ületundide artiklid** - sisesta artiklikood, | ||
| + | |||
| + | **Keskmise tasu alus** - Valikud '' | ||
| + | |||
| + | **Keskmise alus kuud** - saab määrata keskmiste tasude arvutamise aluseks olevate kuude arvu. Täidetakse, | ||
| + | |||
| + | **III samba ISIN** - pensionifondi ISIN kood. | ||
| + | |||
| + | **III samba pensionikonto** - töötaja III samba pensionikonto. | ||
| + | |||
| + | III samba maksete sobiva arveldusarve leiate siit: https:// | ||
| + | |||
| + | IBANit kontrollida ja SWIFTi vaadata saab siit: https:// | ||
| + | |||
| + | |||
| + | === Töötasu === | ||
| + | |||
| + | Sellesse sektsiooni saab sisestada töötajale määratud tasud. | ||
| + | |||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | **Koefitsient** - korrutab töötasu (brutosumma) läbi kui töötasuvalemi tüübiks on kuu. Kui tüübiks on päev siis koguseks saab sisestatud koefitsient ja bruto ühikuks tööpäevatasu. | ||
| + | |||
| + | **Tasu** - töötajale määratud töötasu vastavalt sisestatud töötasuvalemile. | ||
| + | |||
| + | **Valem** - töötasule vastav töötasuvalem. | ||
| + | |||
| + | **Kirjeldus** - valemi nimetus. | ||
| + | |||
| + | **Töötasugrupp** - saab kasutada kui on sisse lülitatud süsteemi seadistus '' | ||
| + | |||
| + | **Objekt** - kui töötajal on kuupalk ja objekti väli on täidetud, asetub arvestusele vastav objekt. Kui tegemist on tunnipalgaga ja andmed võetakse ressursilt, piirab vastav objekt ressursilt otsitavaid koguseid. Arvestusele asetub ressursil olev objekt. | ||
| + | |||
| + | **Töötaja** - täidetakse vaid siis, kui on vaja piirata valemi koguse info päringut ressursilt. Määrab ära, et võetakse ainult selle kasutaja kogused, vastavale valemile. | ||
| + | |||
| + | **Algus kp.** - töötasu kehtivuse algus. | ||
| + | |||
| + | **Lõpp kp.** - töötasu kehtivuse lõpp. | ||
| + | |||
| + | **Lisa koefitsient** - lisa koefitsiendil saab määrata, et arvestusel korrutatakse koefitsiendiga läbi summa, mitte kogus, olenemata mis tüüpi töötasuvalem on. (Lisa koefitsiendi sisestamiseks tuleb süsteemi seadistustes sisse lülitada seadistus '' | ||
| + | |||
| + | **Kommentaar** - vaba teksti väli. | ||
| + | |||
| + | **Seotud leping** - saab valida konkreetse töölepingu numbri, et töötasu valemid oleks kokku viidavad töölepinguga. | ||
| + | Väli on ka nähtav aruandes Töötajate nimekiri – Vaade: Töötasud | ||
| + | |||
| + | **Ametikoha valemid** | ||
| + | |||
| + | Töötasuvalemeid on võimalik lisada ka ametikohale ja neid kuvatakse peale TÖÖTASU sektsiooni. Kehtetud valemid on läbi kriipsutatud. | ||
| + | |||
| + | === Maksud === | ||
| + | |||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | **Pensionikeskuse päring** - kui töötaja andmete sakil on isikukood täidetud, saab teha selle töötaja kohta päringu pensioniametisse. | ||
| + | |||
| + | **Valem** - teha linnukene maksuvalemi ette mis töötajale rakendub. | ||
| + | |||
| + | **Maksuvalemi algus** - kui valemil on kehtivuse piirangud, määratakse valemile kehtivuse alguskuupäev. | ||
| + | |||
| + | **Maksuvalemi lõpp** - kui valemil on kehtivuse piirangud, määratakse valemile kehtivuse lõpukuupäev. | ||
| + | |||
| + | **Maksuvaba**- kui töötajal on maksuvaba summa erinev valemi peal seadistatust, | ||
| + | |||
| + | **Maksuvaba algus** - kui sisestatud valemil on maksuvabal summal ajaline piirang, märgitakse siia maksuvaba summa alguse kuupäev (näiteks töövõimetuspensionäride SM vabastus). Tulumaksu reale tekib maksuvaba alguse kuupäev peale esimest arvestust automaatselt. Tulumaksu maksuvaba algus kuupäeva on käsitsi vaja täita vaid juhul, kui soovitakse töötaja tööle tulekul maksuvaba summa arvestamist näiteks ühe kuu võrra edasi lükata, kuna töötaja on eelmise tööandja lõpparvega juba oma maksuvaba summa ära kasutanud. | ||
| + | |||
| + | **Maksuvaba lõpp** - kui sisestatud valemil on maksuvabal summal ajaline piirang, siis märgitakse maksuvaba lõpukuupäev (näiteks töövõimetuspensionäride SM vabastus). | ||
| + | |||
| + | :!: **Tulumaks** - Kui töötajal on valitud päises tulumaksuvaba " | ||
| + | |||
| + | |||
| + | === Pension === | ||
| + | |||
| + | Directo teostab automaatseid päringuid Pensionikeskusesse, | ||
| + | |||
| + | :!: Aastavahetuse protseduuriga uuendatakse etteulatuvalt töötaja vanaduspensionile jäämise infot. | ||
| + | T1 valem (Töötaja töötuskindlustus) saab automaatse lõpu pensionile jäämise järgneva kuu esimesel päeval, T1 valemi lõpukuupäevaks lisatakse pensionile jäämise kuu viimane päev.\\ | ||
| + | |||
| + | TULU_P valemile lisatakse lind alates aasta algusest millal töötaja jõuab vanaduspensionäri ikka. Vaikimisi lisatakse " | ||
| + | |||
| + | T2 valem lõpukuupäeva ei saa, Tööandja töötuskindlustusmakset tasutakse ka vanaduspensionäri eest. | ||
| + | |||
| + | :!: Kui töötaja alles liitub kogumispensioniga siis Directo pensionivalemile lindu ei tee. | ||
| + | |||
| + | Pensioni sissemaksete lõpetamisel lisatakse valemile lõpukuupäev | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Pensioni sissemaksete katkestamisel lisatakse valemile lõpukuupäev ja alguskuupäev | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ==== Haridus ja oskused ==== | ||
| + | |||
| + | === Haridus === | ||
| + | |||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | **Tüüp** - hariduse tüüp. Valik menüü. Tüüpi saab täiendada või muuta: '' | ||
| + | |||
| + | **Tase** - kui tüüp on valitud saab valida selle tüübiga seotud hariduse taseme valik menüüst. Taset saab täiendada või muuta: '' | ||
| + | |||
| + | **Eriala** - kui tüüp on valitud saab valida selle tüübiga seotud eriala valik menüüst. Eriala saab täiendada või muuta: '' | ||
| + | |||
| + | **Koolitaja** - kooli või koolitava ettevõtte nimi. Võimalik sisestada vaba tekstina või valida Hankijate registrist, tehes väljal topelt hiirekliki. | ||
| + | |||
| + | **Nimetus** - koolitaja nimi. | ||
| + | |||
| + | **Tunnistus** - diplomi, tunnistuse number. | ||
| + | |||
| + | **Algus kp.** - hariduse tüübi alguskuupäev. | ||
| + | |||
| + | **Lõpp kp** - hariduse tüübi lõpp kuupäev.\\ | ||
| + | |||
| + | :!: Kui tüübiga **Haridus** puhul on lõppkuupäev täitmata või kuupäev on hilisem kui tänane kuupäev, siis muudetakse töötaja sotsiaalmaksu arvestus **alammäärata** peale. Kui kuupäev on täna või varasem muudetakse sotsiaalmaksu arvestus **alammäära pealt** peale. | ||
| + | |||
| + | **Aegumine** - võimalik määrata tunnistuse aegumise kuupäev. | ||
| + | |||
| + | **Kohustuse kp.** - kui töötaja on saanud tööandja poolt tasustatud koolituse, siis siia saab sisestada kuupäeva mis ajaks see summa on tasa teenitud, et juhul kui töötaja enne ettevõttest lahkub saab koolituse maksumuse jääki töötajalt sisse nõuda. | ||
| + | |||
| + | **Maht** - koolituse maht. | ||
| + | |||
| + | **Maksumus** - koolituse maksumus. | ||
| + | |||
| + | **Kommentaar** - koolituse nimetus kus töötaja osales, vabateksti väli. | ||
| + | |||
| + | === Oskused === | ||
| + | |||
| + | Oskused saki alla saab sisestada töötajale oskused, mida ta oskab teha. | ||
| + | |||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | **Kood** - topelt hiireklikiga saab valida oskuste registrist vastava oskuse. Oskuseid saab lisada või muuta: '' | ||
| + | |||
| + | **Nimi** - oskuse nimetus. | ||
| + | |||
| + | **Algus kp.** - kui oskusel on kehtivuse piirangud, määratakse oskuse kehtivuse alguskuupäev. | ||
| + | |||
| + | **Lõpp kp.** - kui oskusel on kehtivuse piirangud, määratakse oskuse kehtivuse lõppkuupäev. | ||
| + | |||
| + | **Kinnitaja** - saab valida kasutajate registrist. | ||
| + | |||
| + | **Objekt** - võimalik sisestada seotud objekt. | ||
| + | |||
| + | ==== Varad ==== | ||
| + | |||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | **Tüüp** - valitakse mis tüüpi vahendiga on tegemist. Tüüpi saab täiendada või muuta: '' | ||
| + | :!: Kui seda ei valita, siis sisestatud rida ei salvestu. | ||
| + | |||
| + | **Vara** - Võimalik sisestada vabatekstina või valida Varade registrist, tehes väljal topelt hiirekliki. | ||
| + | |||
| + | **Nimetus** - asetub vara kaardilt nimi. | ||
| + | |||
| + | :!: Personali peenhäälestuse alt saab "Vali vara lisainfo väljad" | ||
| + | |||
| + | :!: Tutvu ka [[et: | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ==== Uuringud ==== | ||
| + | |||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Töötajaga seotud kujundatavad vormid. | ||
| + | |||
| + | ==== Lisaväljad ==== | ||
| + | |||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Võimalik seadistada väljad mis talletavad infot mida ei ole võimalik mujal töötajakaardil sisestada. Neid välju on võimalik kasutada andmete filtreerimisel Töötajate aruannetes. Lisavälju saab täiendada või muuta: '' | ||
| + | |||
| + | ==== Menetlus ==== | ||
| + | |||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Menetleja personaalsed seaded dokumentide menetlemiseks. Täpsemalt saab lugeda [[et: | ||
| + | |||
| + | ==== Seadistused ==== | ||
| + | |||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Kasutaja seadistused Directo kasutamiseks. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ====== Vähenenud töövõimega töötaja andmete sisestamine ====== | ||
| + | |||
| + | Siit saad ülevaate kuidas seadistada osalise või puuduva töövõimega töötaja põhipuhkus ning sotsiaalmaks. | ||
| + | |||
| + | ===== Maksuameti info, mis juhul saab taotleda sotsiaalmaksu soodustust ===== | ||
| + | |||
| + | Tööandja, kelle juures töötab vähenenud töövõimega töötaja, saab taotleda Eesti Töötukassalt sotsiaalmaksu soodustust. | ||
| + | |||
| + | **Sotsiaalmaksusoodustust saab taotleda, kui:**\\ | ||
| + | * Tööandja on äriühing, mittetulundusühing, | ||
| + | * Töötajal on osaline või puuduv töövõime või vähemalt 40%-line püsiv töövõimetus. \\ | ||
| + | * Töötaja töötab tööandja juures töölepingu alusel (töötamise registris peab olema registreeritud õige töötamise liik). Töövõtu-, | ||
| + | |||
| + | Töötajal tuleb tööandjale tõendada, et ta on vähenenud töövõimega isik, esitades Töötukassa otsuse osalise või puuduva töövõime kohta või Sotsiaalkindlustusameti väljastatud pensionitunnistuse, | ||
| + | |||
| + | Tööandja esitab Töötukassale sotsiaalmaksu tasumiseks taotluse, mille vorm on saadaval Töötukassa kodulehel. Taotlus on vaja esitada üks kord ühe tuvastatud püsiva töövõimetuse või osalise või puuduva töövõime perioodi kohta ühe vähenenud töövõimega töötaja eest. Kui vähenenud töövõimega isik on töösuhtes mitme tööandjaga, | ||
| + | |||
| + | Sotsiaalmaksukohustuse tekkimise päevaks loetakse **Töötukassale taotluse esitamise päeva**, kuid kohustuse tekkimise päev ei saa olla varasem töötajal osalise või puuduva töövõime tuvastamise päevast või tema kohta töötamise registrisse kantud töötamise alustamise päevast. Taotlust ei saa esitada tagasiulatuvalt. | ||
| + | |||
| + | Kui Töötukassa kohustus maksta isiku eest sotsiaalmaksu tekib või lõpeb aruandekuu kestel, arvutatakse maksmisele kuuluv sotsiaalmaksu summa proportsionaalselt kalendripäevade arvuga, mille eest on Töötukassal kohustus sotsiaalmaksu maksta. | ||
| + | |||
| + | **Vähenenud töövõimega töötaja tööle võtmine.**\\ | ||
| + | Näiteks osalise töövõimega isikuga töösuhte alguse kuupäev (töötamise registris ja töötukassale esitatavas taotluses) on 1. jaanuar 2025.\\ | ||
| + | |||
| + | Tööandja esitab töötukassale sotsiaalmaksu maksmise taotluse 10. jaanuaril, seega töötukassa sotsiaalmaksu kohustus tekib alates 10. jaanuarist. Töötukassa poolt jaanuari eest maksmisele kuuluv sotsiaalmaks arvutatakse proportsionaalselt kalendripäevade arvuga, mille eest on töötukassal kohustus sotsiaalmaksu maksta | ||
| + | |||
| + | **Vähenenud töövõimega töötaja töösuhte lõpetamine.**\\ | ||
| + | Kui töötukassa kohustus maksta sotsiaalmaksu isiku eest lõpeb aruandekuu kestel, arvutatakse maksmisele kuuluv sotsiaalmaksu summa proportsionaalselt kalendripäevade arvuga, mille eest on riigil kohustus sotsiaalmaksu maksta. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ===== Osalise või puuduva töövõimega töötaja põhipuhkus (7kp) ===== | ||
| + | |||
| + | ==== Puudumiste liik ==== | ||
| + | |||
| + | Selleks, et töötaja saaks puhata ettenähtud pikendatud põhipuhkust peab olema loodud vastav puudumiste liik. Vaikimisi on andmebaasis puudumiste liik nimega **TVPPUHKUS**. Kui pole, siis loo. Kui on olemas teise koodiga sama liik siis kasuta seda.\\ | ||
| + | '' | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Puudumiste liik on seadistatud nii: | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ==== Süsteemi seadistused ==== | ||
| + | |||
| + | Süsteemi seadistused kuhu tuleb lisada vastav puudumiste liigi **kood**. \\ | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Töötaja dokumentide alla tuleb lisada Vähenenud töövõime tõend.\\ | ||
| + | '' | ||
| + | :!: Tüübi nimetuse pikkus ei tohi olla pikem kui 32 tähemärki! | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Lisaks tuleb süsteemi seadistustesse lisada '' | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ==== Töötajakaart ==== | ||
| + | |||
| + | Sotsiaalmaksu valiku võib panna '' | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Töötajakaardile tuleb lisada tõend '' | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | :!: Juhul, kui kõik on seadistatud, | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ==== Puhkuse jäägi aruanne ==== | ||
| + | |||
| + | Kui kõik on seadistatud, | ||
| + | Aruanne '' | ||
| + | Kuna Maril hakkas TVPPUHKUS kehtima 14.01.2025 mitte kuu alguses, siis on kogunenud päevade arv 6,75. | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | ===== Osalise või puuduva töövõimega töötaja sotsiaalmaks ===== | ||
| + | |||
| + | Osalise või puuduva töövõimega töötaja sotsiaalmaksu arvestatakse eraldi sotsiaalmaksuvalemiga. Vaikimisi on selleks **SOTS_TV**.\\ | ||
| + | '' | ||
| + | :!: Töövõimetuspensionäri sotsiaalmaksuvalemil peab olema lind **Tekkepõhine** ja erinevalt tava sotsiaalmaksuvalemist '' | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Töötajakaardil tuleb osalise või puuduva töövõimega töötaja puhul lõpetada maksuvalem SOTS ja alustada SOTS_TV.\\ | ||
| + | :!: **Enne SOTS_TV rea alustamist tee ära selle töötaja arvestused ja väljamaksed mis on veel SOTS valemiga.**\\ | ||
| + | :!: '' | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Näiteks esitati Töötukassale avaldus töötaja vähenenud töövõime kohta 14.01.2025 mis kehtib kuni 13.01.2030. | ||
| + | Sotsiaalmaksu kehtivus on alati täis kalendrikuu. | ||
| + | |||
| + | :!: Kui töötaja lahkub töölt, siis muuta sotsiaalmaksu maksuvaba lõpu kuupäevaks töösuhte lõpu kuupäev. | ||
| + | |||
| + | === Näited ==== | ||
| + | |||
| + | **1.** Töötaja toob esimest korda tõendi maksuvabastusega 25.02.2025-24.02.2028 | ||
| + | Töötajakaardil maksude osa täitmine.\\ | ||
| + | :!: Enne SOTS_TV rea alustamist tee ära selle töötaja arvestused ja väljamaksed mis on veel SOTS valemiga.\\ | ||
| + | Valem SOTS määrata '' | ||
| + | Valem SOTS_INV määrata '' | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | **2.** Töötaja toob järgmise tõendi mis jätkub järgmisest päevast esmase tõendi lõpust 25.02.2028-24.02.2032.\\ | ||
| + | Sellisel juhul tuleks olemasoleva SOTS_INV valemi lõpu kuupäevi pikendada, vastavalt 29.02.2032 ja 24.02.2032. | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | **3.** Töötaja toob järgmise tõendi mis ei jätku järgmisest päevast esmase tõendi lõpust. Näiteks 15.03.2028-14.03.2032.\\ | ||
| + | Sellisel juhul tuleb andmed sisestada uuele SOTS_TV reale. Directo ise arvutab proportsionaalselt SM vabastuse. | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | **4.** Töötaja ei too enam järgmist tõendit. See on keeruline koht, sest SOTS_INV on tekkepõhine ja SOTS on kassapõhine. Selleks, et ta topelt SM ei arvestaks jääb SOTS_INV ja SOTS maksude kehtivuse vahele 1 kuu. Eeldus on see, et selle vahele jääva kuu sees ei tehta selle sama vahele jääva kuu perioodi kohta lisa arvestusi ja väljamakseid, | ||
| + | Täita tuleks järgmiselt: | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | ===== Töötajakaart (Vana kujundus) ===== | ||
| + | Töötajakaardil hoitakse nii töötaja kui ka Directo tööks vajalikke andmeid: | ||
| + | |||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Töötajakaart jaguneb omakorda sakkideks: **Töötaja andmed, Töösuhe, Töötasud ja maksud, Haridus, Dokumendid, Seotud isikud, Varad, Oskused, Uuringud, Menetlus, Lisaväljad, | ||
| + | |||
| + | Uue töötajakaardi loomisel on esmatähtis täita päises järgmised väljad: | ||
| + | |||
| + | **Kood** - töötaja tähis Directo jaoks. Selle võib luua kasutaja sisestades sobiva tähise, mis võib sisaldada nii numbreid kui ka tähti. Samas võib koodi luua automaatselt Directo poolt pärast | ||
| **Nimi** - sisestada töötaja täisnimi. Võib kasutada kõiki tähemärke. | **Nimi** - sisestada töötaja täisnimi. Võib kasutada kõiki tähemärke. | ||
| Rida 36: | Rida 583: | ||
| **Grupp** - valitakse selleks, et määrata kasutajale õigused vastavalt ametikohale. | **Grupp** - valitakse selleks, et määrata kasutajale õigused vastavalt ametikohale. | ||
| - | ==== Kasutaja moodul | + | **Manused** - töötajakaardile saab kirjaklambri alla lisada manuseid. Kui manus on lisatud, saab selle digiallkirjastada ja töötaja saab selle samuti seal allkirjastada. Selleks, et töötaja lisatud manust peale allkirjastamist kustutada ei saaks, peab olema esmalt loodud digiallkirjakonteiner. |
| + | ==== Töötaja andmed | ||
| - | Sakis **Kasutaja moodul** hoitakse töötaja üldisi andmeid. Väljade tähendused on järgmised: | + | Sakis **Töötaja andmed** hoitakse töötaja üldisi andmeid. Väljade tähendused on järgmised: |
| Esmatähtsad väljad: | Esmatähtsad väljad: | ||
| Rida 50: | Rida 598: | ||
| **Sünnipäev** - tuletatakse automaatselt isikukoodist järgmisele väljale liikudes; | **Sünnipäev** - tuletatakse automaatselt isikukoodist järgmisele väljale liikudes; | ||
| - | **Kodune aadress** - töötaja | + | **Kodune aadress** - uue kujundusega töötajakaardil on koduse aadressi |
| **Maakond** - täiendab teisi aadressi välju. Valik maakondadest, | **Maakond** - täiendab teisi aadressi välju. Valik maakondadest, | ||
| + | |||
| + | **Ametikoht/ | ||
| + | :!: Tuleviku tööleasumisel ei ole need nähtavad kuni töötaja tööleasumiseni. | ||
| **Telefon töö** - sisestada töötaja töö lauatelefoni number; | **Telefon töö** - sisestada töötaja töö lauatelefoni number; | ||
| Rida 60: | Rida 611: | ||
| **Sugu** - tuletatakse automaatselt isikukoodist; | **Sugu** - tuletatakse automaatselt isikukoodist; | ||
| - | **Personal** - personalikaardi | + | **Kuulub personali** - töötajakaardi |
| - | **E-mail** - täita töötaja töö e-mailiga. Sellelt meililt saadetakse selle kasutaja alt sisse loginud kasutaja mailid;\\ | + | **E-mail** - täita töötaja töö e-mailiga. Sellelt meililt saadetakse selle kasutaja alt sisse loginud kasutaja mailid |
| - | :!: Kui palga mooduli | + | :!: Kui " |
| **BCC //(blind carbon copy)//** - täidetakse juhul, kui soovitakse, et kõik selle töötaja poolt Directost välja saadetavad e-mailid läheksid alati lisaks ka teisele e-mailile; | **BCC //(blind carbon copy)//** - täidetakse juhul, kui soovitakse, et kõik selle töötaja poolt Directost välja saadetavad e-mailid läheksid alati lisaks ka teisele e-mailile; | ||
| Rida 69: | Rida 620: | ||
| **Signatuur** - töötaja personaalne e-maili signatuur, mis lisatakse vaikimisi selle kasutaja alt Directost väljasaadetavatele e-mailidele. | **Signatuur** - töötaja personaalne e-maili signatuur, mis lisatakse vaikimisi selle kasutaja alt Directost väljasaadetavatele e-mailidele. | ||
| + | **Töötasu arvestus** - kui töötajale on lisatud lõpetamise paragrahv ja kasutaja vajutab nuppu " | ||
| + | :!: Eeldus: Süsteemi seadistustes " | ||
| + | {{: | ||
| ==== Töösuhe ==== | ==== Töösuhe ==== | ||
| Esmatähtsad väljad: | Esmatähtsad väljad: | ||
| - | **Tüüp** - lepingu tüübid | + | **Tüüp** - Lepingu tüüp, mis määrab ära, mis tüüpi lepinguga tegemist |
| **Algus kp** - lepingu alguse kuupäev; | **Algus kp** - lepingu alguse kuupäev; | ||
| Rida 89: | Rida 642: | ||
| Muud väljad: | Muud väljad: | ||
| - | **Etapp** - etappi saab valida, kui esmalt | + | **Etapp** - määrab ära, mis etapiga lepingust tegemist |
| **Leping** - lepingu number; | **Leping** - lepingu number; | ||
| - | **Katseaeg** - töötaja | + | < |
| - | **Osakond**- töötaja kuuluvus osakonda, | + | Kui see valik jätta tühjaks ning '' |
| - | **Amet**- Töötaja ametikoht. Ametikoht tuleb valida ametikohtade registrist. Ametikohti saab täiendada või muuta: '' | + | :!: Selleks, et '' |
| - | **Juht**- saab valida töötaja otsese juhi\\ | + | Seadistus mõjutab '' |
| - | :!: Kui juht on valitud saab aruannetes kasutada otsese juhi õiguseid. | + | |
| - | **Kommentaar**- vaba teksti väli | + | **Katseaeg** - töötaja katseaja viimane kuupäev. Tehes lahtris hiirega topelt kliki asetub automaatselt kuupäeva tehtena algus kp + süsteemi seadistusse määratud kuude arv. '' |
| - | **Allkirjastaja**- tööandja poolne lepingu allkirjastaja. Allkirjastaja | + | **Uus katseaja lõpp** - täitub automaatselt, |
| - | **Suletud**- Kui pannakse linnuke | + | **Osakond** - töötaja kuuluvus osakonda, valik menüü. |
| - | **Töögraafiku tunnid**- täidetakse juhul kui töötaja töötab osakoormusega ja töötab ainult kindlatel päevadel nädalas. Tuleb muuta iga töösuhtega kui koormus muutub. Kui need on täidetud võetakse normtundide aluseks need tunnid. | + | **Amet** - Töötaja ametikoht. Ametikoht tuleb valida ametikohtade registrist. Ametikohti saab täiendada või muuta: '' |
| - | **Töögraafiku artikkel**- kui töötaja | + | **Juht** - saab valida |
| + | :!: Kui juht on valitud, saab aruannetes kasutada otsese juhi õiguseid. | ||
| + | **Kommentaar** - vabateksti väli | ||
| + | |||
| + | **Allkirjastaja** - tööandjapoolne lepingu allkirjastaja. Allkirjastaja tuleb valida personali registrist. | ||
| + | |||
| + | **Suletud** - Lind **suletud** töösuhte real võrdub sellega nagu töötaja poleks sellel perioodil ettevõttes töötanud. Loodud põhjusel, et ei peaks töötaja töösuhet kustutama kui soovitakse siiski ajalugu säilitada. Puhkusepäevade jääk ei kandu edasi järgmisesse töösuhtesse kui vastavale töösuhtele on määratud lõpu kuupäev ja paragrahv. | ||
| + | |||
| + | **Töögraafiku tunnid** - täidetakse osakoormusega töötaja puhul, kes töötab ainult kindlatel päevadel nädalas. Tuleb muuta iga töösuhtega kui koormus muutub. Kui need on täidetud, võetakse normtundide aluseks need tunnid. Kui seda lahtrit ei täideta, arvutatakse töötaja normtunnid riiklikust tööajanormist. | ||
| + | |||
| + | **Töögraafiku artikkel** - kui töötaja käib tööl libiseva graafikuga, siis valitakse artikkel, millele sisestatakse töötajaga eelnevalt kokkulepitud graafiku tunnid. Kui kasutatakse graafiku artiklit, siis on graafiku artiklile sisestatud tunnid töötaja normtundide arvestuse aluseks olevad tunnid. | ||
| + | |||
| + | === Töösuhteread === | ||
| + | |||
| + | Töösuhteridadel on võimalik lisada alamridu ehk siis töölepingu muudatusi, mis on konkreetse töösuhtega seotud. Võimaldab ühele töötajale mugavalt hallatavat mitut töösuhet sisestada. | ||
| + | |||
| + | Alamridu on võimalik sisestada siis, kui töötajakaart on korra salvestatud.\\ | ||
| + | Enne salvestamist\\ | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Peale salvestamist\\ | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | **+** märk rea ees annab võimaluse sisestada konkreetsele töösuhtele alamrida.\\ | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Tekib juurde uus rida, millel tüüp on juba täidetud.\\ | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Hallil real kuvatakse vastava lepingu koondinfot\\ | ||
| + | {{: | ||
| + | Tüüp- lepingu tüüp, esimeselt töösuhte realt\\ | ||
| + | Leping- viimase kehtiva rea lepingu number\\ | ||
| + | Algus kp- esimese töösuhte alguskuupäev\\ | ||
| + | Katseaeg- esimese töösuhte katseaeg\\ | ||
| + | Lõpp kp, lõp.§, koormus, osakond, amet, ametinimetus, | ||
| + | |||
| + | :!: Lõpetamise paragrahv märgitakse ainult kõige viimasele töösuhtereale.\\ | ||
| + | :!: Akna uuendamine (refreshimine) ridade muutmise ajal võib põhjustada segadusi, seega on soovitav andmed salvestada ja see järel kustutada. | ||
| + | |||
| + | == Olemasolevate töösuhteridade sidumine == | ||
| + | |||
| + | Kui töötajakaardile on juba sisestatud n arv töösuhteridu ja soov on need omavahel ära siduda, siis selleks tuleb esmalt sisse lülitada süsteemiseadistus '' | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Selle tulemusena on võimalik töösuhte ridade ees RV tulbas korrigeerida seotud ridade väärtusi.\\ | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Toodud näite puhul on 1-2 rida 1. leping ja 3-4 rida 2. leping. Selleks, et need read kuuluksid kokku, tuleb korrigeerida 2. ja 4. rea RV tulbas oleva väärtuse võrdseks vastava töösuhte esimese reaga.\\ | ||
| + | Seega teisele reale tuleks märkida RV-ks 1 ja neljandale reale märkida RV-ks 3\\ | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Pärast salvestamist on vaade järgmine ja plussmärgist saab vajadusel ridu töösuhtele juurde lisada.\\ | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Kui kõik töötajakaardid on korrigeeritud, | ||
| ==== Haridus ==== | ==== Haridus ==== | ||
| Rida 132: | Rida 739: | ||
| **Aegumine**- võimalik määrata tunnistuse aegumise kuupäev | **Aegumine**- võimalik määrata tunnistuse aegumise kuupäev | ||
| - | **Kommentaar**- koolituse nimetus kus töötaja osales, vabateksti väli. | + | **Kommentaar**- koolituse nimetus, kus töötaja osales, vabateksti väli. |
| ==== Dokumendid ==== | ==== Dokumendid ==== | ||
| - | **Tüüp**- Dokumendi tüüp. Tüüpi saab täiendada või muuta: '' | + | **Tüüp**- Dokumendi tüüp. Tüüpi saab täiendada või muuta: '' |
| **Nimetus**- Dokumendi üldine nimetus; | **Nimetus**- Dokumendi üldine nimetus; | ||
| Rida 154: | Rida 761: | ||
| **Aktiivne**- kas see seotud isik on aktiivne või mitte | **Aktiivne**- kas see seotud isik on aktiivne või mitte | ||
| - | ==== Vahendid | + | ==== Varad ==== |
| **Tüüp**- valitakse mis tüüpi vahendiga on tegemist. Tüüpi saab täiendada või muuta: '' | **Tüüp**- valitakse mis tüüpi vahendiga on tegemist. Tüüpi saab täiendada või muuta: '' | ||
| :!: Kui seda ei valita, siis sisestatud rida ei salvestu. | :!: Kui seda ei valita, siis sisestatud rida ei salvestu. | ||
| - | **Inventar**- Võimalik sisestada vabatekstina või valida | + | **Vara**- Võimalik sisestada vabatekstina või valida |
| - | **Nimetus**- asetub | + | **Nimetus**- asetub |
| + | |||
| + | :!: Personali peenhäälestuse alt saab "Vali vara lisainfo väljad" | ||
| :!: Tutvu ka [[et: | :!: Tutvu ka [[et: | ||
| - | ==== Palgamoodul | + | ==== Töötasud ja maksud |
| - | **Nimi pangas**- Isiku nimi kellele kuulub | + | **Pangakonto omaniku nimi** - Isiku nimi, kellele kuulub |
| - | **Pank**- võib valida panga registrist | + | **Pank** - välja sisu võib valida panga registrist. Kui arveldusarve |
| - | **A/a** - sisestada töötaja arveldusarve number; | + | **Pangakonto/IBAN** - sisestada töötaja |
| - | **Puhkuearvestus**- valik menüüga. Valik **Ei** töötajale | + | **Puhkusearvestus** - valik menüüga. Valik **Ei** töötajale |
| + | Toimib koos töösuhtereal oleva puhkusearvestuse valikuga. | ||
| - | **Tulumaksuvaba**- kas töötajale töötasu arvestamisel | + | **Tulumaksuvaba** - kas töötajale töötasu arvestamisel |
| - | **Sotsmaks**- kas töötasu arvestamisel arvestatakse sotsiaalmaksu **alammäära pealt** või **alammäärata**. | + | === Sotsiaalmaks === |
| + | **Sotsiaalmaks** - kas töötasu arvestamisel arvestatakse sotsiaalmaksu **alammäära pealt** või **alammäärata**. Uut töötajat sisestades tuleb valida Alammäära pealt. | ||
| - | **Lisa objekt**- täidetakse kui palgaarvestusel peab lisaks | + | Directo muudab automaatselt |
| - | **Palgapäev**- saab määrata töötajale palgapäeva mis on erinev süsteemi seadistustest. See on kalendaarne päev ja | + | **Alammäärata** |
| - | võetakse keskmise töötasu arvestuse aluseks. | + | Kui töötajakaart vastab all olevatele tingimustele, |
| - | **Palga e-mail**- täidetakse juhul kui töötaja palgaleht peab minema teisele e-mailile mis on seadistatud kasutaja mooduli sakil e-mail väljal. | + | :!: Erandid, kui tuleb ise teha valik Alammäärata: |
| + | | ||
| + | | ||
| - | **PDF salasõna**- kasutatakse siis kui soovitakse palgaleht välja saata kaitstuna parooliga | + | Programm muudab |
| + | * Kui töötaja on õpilane või üliõpilane (hariduse lõpukuupäev on täitmata või on tulevikus). | ||
| + | * Kui töötajal on alla 3-aastane laps või kolm alla 19-aastast last. | ||
| + | * Kui töötaja on osalise töövõimega ja töötaja kaardil on dokumendi saki all kehtiv töövõimetuse töötaja tõend. | ||
| + | * Kui töötaja saab vanaduspensionäriks. Lisaks pannakse töötaja töötuskindlustuse maksuvalemile lõpu kuupäev. | ||
| - | **Keskmise alus kuud**- saab määrata keskmiste tasude arvutamise aluseks olevate kuude arvu. Täidetakse siis, kui see on erinev süsteemi seadistusest. | + | **Lisa objekt** - täidetakse |
| - | **Pensionikeskuse päring** ja **Elamisloa päring**- kui töötaja Kasutaja mooduli sakil on isikukood täidetud saab teha selle töötaja kohta vastavad päringud. | + | **Palgapäev** - saab määrata töötajale süsteemi seadistustest erineva palgapäeva. See on kalendaarne päev ja võetakse keskmise töötasu arvestuse aluseks. |
| - | **Maksud** | + | **Palga e-mail** - täidetakse juhul kui töötaja palgaleht peab minema teisele e-mailile, mis seadistatud kasutaja mooduli sakil, |
| + | |||
| + | **PDF parool** - kasutatakse siis, kui soovitakse palgateatis välja saata parooliga kaitstult. | ||
| + | |||
| + | **Keskmise alus kuud** - saab määrata keskmiste tasude arvutamise aluseks olevate kuude arvu. Täidetakse, | ||
| + | |||
| + | **Keskmise tasu alus** - Valikud '' | ||
| + | |||
| + | **Pensionikeskuse päring** - kui töötaja Kasutaja mooduli sakil on isikukood täidetud, saab teha selle töötaja kohta päringu pensioniametisse. | ||
| + | |||
| + | **Täidetavate töötundide artiklid** - sisesta need artiklikoodid, | ||
| + | |||
| + | **Kuupalgaliste ületundide artiklid** - sisesta artiklikood, | ||
| + | |||
| + | === Töötasu === | ||
| + | Sellesse sektsiooni saab sisestada töötajale määratud tasud. | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | **Koefitsient**- korrutab töötaja töötasu läbi. Arvestusele asetatakse saadud korrutis. \\ | ||
| + | **Tasu**- töötajale määratud töötasu vastavalt sisestatud palgavalemile.\\ | ||
| + | **Valem**- töötasule vastav töötasuvalem.\\ | ||
| + | **Kirjeldus**- valemi nimetus.\\ | ||
| + | **Töötasugrupp**- saab kasutada kui on sisse lülitatud süsteemi seadistus " | ||
| + | **Objekt**- kui töötajal on kuupalk ja objekti väli on täidetud, asetub arvestusele vastav objekt. Kui tegemist on tunnipalgaga ja andmed võetakse ressursilt, piirab vastav objekt ressursilt otsitavaid koguseid. Arvestusele asetub ressursil olev objekt.\\ | ||
| + | **Töötaja**- täidetakse vaid siis, kui on vaja piirata valemi koguse info päringut ressursilt. Määrab ära, et võetakse ainult selle kasutaja kogused, vastavale valemile.\\ | ||
| + | **Algus kp.**- töötasu kehtivuse algus.\\ | ||
| + | **Lõpp kp.**- töötasu kehtivuse lõpp.\\ | ||
| + | |||
| + | Töötasuvalemeid on võimalik lisada ka ametikohale ja neid kuvatakse peale TÖÖTASU sektsiooni. Kehtetud valemid on vaikimisi peidetud, aga nupuga {{: | ||
| + | |||
| + | === Maksud | ||
| **Valem**- teha linnukene maksuvalemi ette mis töötajale rakendub | **Valem**- teha linnukene maksuvalemi ette mis töötajale rakendub | ||
| - | **Kehtivuse algus**- Kui valemil on kehtivuse piirangud | + | **Kehtivuse algus**- Kui valemil on kehtivuse piirangud, määratakse valemile kehtivuse alguskuupäev |
| - | **Kehtivuse lõpp**- Kui valemil on kehtivuse piirangud | + | **Kehtivuse lõpp**- Kui valemil on kehtivuse piirangud, määratakse valemile kehtivuse lõpukuupäev |
| **Maksuvaba**- Kui töötajal on maksuvaba summa erinev valemi peal seadistatust, | **Maksuvaba**- Kui töötajal on maksuvaba summa erinev valemi peal seadistatust, | ||
| - | **Maksuvaba algus**- Kui sisestatud valemil on maksuvabal summal ajaline piirang | + | **Maksuvaba algus**- Kui sisestatud valemil on maksuvabal summal ajaline piirang, märgitakse |
| - | **Maksuvaba lõpp**- Kui sisestatud | + | **Maksuvaba lõpp**- Kui sisestatud |
| - | **Tulumaks**- Kui töötajal on valitud päises tulumaksuvaba " | + | **Tulumaks**- Kui töötajal on valitud päises tulumaksuvaba " |
| === Vähenenud töövõimega töötaja sotsiaalmaksu seadistamine === | === Vähenenud töövõimega töötaja sotsiaalmaksu seadistamine === | ||
| Rida 214: | Rida 861: | ||
| {{: | {{: | ||
| + | :!: Kui töötaja lahkub töölt, siis muuta sotsiaalmaksu maksuvaba lõpu kuupäevaks töösuhte lõpu kuupäev. | ||
| + | |||
| + | === Pension === | ||
| + | |||
| + | Directo teostab automaatseid päringuid Pensionikeskusesse, | ||
| + | |||
| + | :!: Aastavahetuse protseduuriga uuendatakse etteulatuvalt töötaja vanaduspensionile jäämise infot. | ||
| + | T1 valem (Töötaja töötuskindlustus) saab automaatse lõpu pensionile jäämise järgneva kuu esimesel päeval, T1 valemi lõpukuupäevaks lisatakse pensionile jäämise kuu viimane päev.\\ | ||
| + | |||
| + | TULU_P valemile lisatakse lind alates aasta algusest millal töötaja jõuab vanaduspensionäri ikka. Vaikimisi lisatakse " | ||
| + | |||
| + | T2 valem lõpukuupäeva ei saa, Tööandja töötuskindlustusmakset tasutakse ka vanaduspensionäri eest. | ||
| + | |||
| + | :!: Kui töötaja alles liitub kogumispensioniga siis Directo pensionivalemile lindu ei tee. | ||
| + | |||
| + | Pensioni sissemaksete lõpetamisel lisatakse valemile lõpukuupäev | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Pensioni sissemaksete katkestamisel lisatakse valemile lõpukuupäev ja alguskuupäev | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | === Korrigeerimised === | ||
| + | |||
| + | Võimalik on sisestada või vähendada erinevat liiki puudumistele lisapäevi. | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Directo ise lisab sellesse tabelisse puhkusejäägi töösuhte lõpetamisel, | ||
| + | Kui kinnitatakse töötasu arvestuse dokument, millel esineb puhkusejääki asetav töötasuvalem, | ||
| + | |||
| + | Sisestatud päevad mõjutavad puhkusejääkide aruannet. Aruandes kuvatakse sisestatud päevade arvu " | ||
| + | |||
| + | Seda seadistust saab kasutada näiteks aasta lõpu seisuga kogunenud puhkusepäevade mahakandmiseks või algsaldode sisestamiseks. | ||
| + | |||
| + | **Liik** valikus on need puudumise liigid, mis on sisestatud süsteemi seadistusse '' | ||
| + | **Tüübi** valik mõjub sisestatud päevade rakendamise aega. Kui valik on " | ||
| + | Näide: töötajale on ette nähtud 2021. aastal saada 10 lisa puhkusepäeva ja seda proportsionaalselt alates 01.06.2021 kuupäevast. Sellisel juhul tuleb andmed sisestada järgmiselt: | ||
| + | {{: | ||
| ==== Oskused ==== | ==== Oskused ==== | ||
| Rida 221: | Rida 905: | ||
| ==== Uuringud ==== | ==== Uuringud ==== | ||
| - | Personaliga | + | Töötajaga |
| ==== Menetlus ==== | ==== Menetlus ==== | ||
| Rida 229: | Rida 913: | ||
| ==== Lisaväljad ==== | ==== Lisaväljad ==== | ||
| - | Võimalik seadistada väljad mis talletavad infot mida ei ole võimalik mujal personalikaardil | + | Võimalik seadistada väljad mis talletavad infot mida ei ole võimalik mujal töötajakaardil |
| ==== Admin ==== | ==== Admin ==== | ||
| Rida 241: | Rida 925: | ||
| ==== Muutused ==== | ==== Muutused ==== | ||
| - | Personalikaardil | + | Sakk '' |
| + | |||
| + | Näiteks '' | ||
| + | |||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Muudatused on kajastatud kas punase või rohelise taustaga. | ||
| + | * Punane - välja eelmine väärtus | ||
| + | * Roheline - välja uus väärtus | ||
| + | |||
| + | Uue rea sisestamise logi | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Olemasoleva rea muutmine | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Uut logide süsteemi saab kasutada järgnevatel sakkidel: | ||
| + | * Haridus | ||
| + | * Dokumendid | ||
| + | * Seotud isikud | ||
| + | * Oskused | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ====== Vähenenud töövõimega töötaja andmete sisestamine ====== | ||
| + | |||
| + | Siit saad ülevaate, kuidas seadistada osalise või puuduva töövõimega töötaja põhipuhkus ning sotsiaalmaks. | ||
| + | |||
| + | ===== Maksuameti info, mis juhul saab taotleda sotsiaalmaksu soodustust ===== | ||
| + | |||
| + | Tööandja, kelle juures töötab vähenenud töövõimega töötaja saab taotleda Eesti Töötukassalt sotsiaalmaksu soodustust avaneb uues vahekaardis. | ||
| + | |||
| + | **Sotsiaalmaksusoodustust saab taotleda, kui:**\\ | ||
| + | * Tööandja on äriühing, mittetulundusühing, | ||
| + | * Töötajal on osaline või puuduv töövõime või vähemalt 40%-line püsiv töövõimetus. \\ | ||
| + | * Töötaja töötab tööandja juures töölepingu alusel (töötamise registris peab olema registreeritud õige töötamise liik). Töövõtu-, | ||
| + | |||
| + | Töötajal tuleb tööandjale tõendada, et ta on vähenenud töövõimega isik, esitades Töötukassa otsuse osalise või puuduva töövõime kohta või Sotsiaalkindlustusameti väljastatud pensionitunnistuse, | ||
| + | |||
| + | Tööandja esitab Töötukassale sotsiaalmaksu tasumiseks taotluse, mille vorm on saadaval Töötukassa kodulehel. Taotlus on vaja esitada üks kord ühe tuvastatud püsiva töövõimetuse või osalise või puuduva töövõime perioodi kohta ühe vähenenud töövõimega töötaja eest. Kui vähenenud töövõimega isik on töösuhtes mitme tööandjaga, | ||
| + | |||
| + | Sotsiaalmaksukohustuse tekkimise päevaks loetakse **Töötukassale taotluse esitamise päeva**, kuid kohustuse tekkimise päev ei saa olla varasem töötajal osalise või puuduva töövõime tuvastamise päevast või tema kohta töötamise registrisse kantud töötamise alustamise päevast. Taotlust ei saa esitada tagasiulatuvalt. | ||
| + | |||
| + | Kui Töötukassa kohustus maksta isiku eest sotsiaalmaksu tekib või lõpeb aruandekuu kestel, arvutatakse maksmisele kuuluv sotsiaalmaksu summa proportsionaalselt kalendripäevade arvuga, mille eest on Töötukassal kohustus sotsiaalmaksu maksta. | ||
| + | |||
| + | **Vähenenud töövõimega töötaja tööle võtmine.**\\ | ||
| + | Näiteks osalise töövõimega isikuga töösuhte alguse kuupäev (töötamise registris ja töötukassale esitatavas taotluses) on 1. jaanuar 2025.\\ | ||
| + | |||
| + | Tööandja esitab töötukassale sotsiaalmaksu maksmise taotluse 10. jaanuaril, seega töötukassa sotsiaalmaksu kohustus tekib alates 10. jaanuarist. Töötukassa poolt jaanuari eest maksmisele kuuluv sotsiaalmaks arvutatakse proportsionaalselt kalendripäevade arvuga, mille eest on töötukassal kohustus sotsiaalmaksu maksta | ||
| + | |||
| + | **Vähenenud töövõimega töötaja töösuhte lõpetamine.**\\ | ||
| + | Kui töötukassa kohustus maksta sotsiaalmaksu isiku eest lõpeb aruandekuu kestel, arvutatakse maksmisele kuuluv sotsiaalmaksu summa proportsionaalselt kalendripäevade arvuga, mille eest on riigil kohustus sotsiaalmaksu maksta. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ===== Osalise või puuduva töövõimega töötaja põhipuhkus (7kp) ===== | ||
| + | |||
| + | ==== Puudumiste liik ==== | ||
| + | |||
| + | Selleks, et töötaja saaks puhata ettenähtud pikendatud põhipuhkust peab olema loodud vastav puudumiste liik. Vaikimisi on andmebaasis puudumiste liik nimega **TVPPUHKUS**. Kui pole, siis loo. Kui on olemas teise koodiga sama liik siis kasuta seda.\\ | ||
| + | '' | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Puudumiste liik on seadistatud nii: | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ==== Süsteemi seadistused ==== | ||
| + | |||
| + | Süsteemi seadistused kuhu tuleb lisada vastav puudumiste liigi **kood**. \\ | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Töötaja dokumentide alla tuleb lisada Vähenenud töövõime tõend.\\ | ||
| + | '' | ||
| + | :!: Tüübi nimetuse pikkus ei tohi olla pikem kui 32 tähemärki! | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Lisaks tuleb süsteemi seadistustesse lisada '' | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ==== Töötajakaart ==== | ||
| + | |||
| + | Sotsiaalmaksu valiku võib panna '' | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Töötajakaardile tuleb lisada tõend '' | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | :!: Juhul, kui kõik on seadistatud, | ||
| + | |||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | ==== Puhkuse jäägi aruanne ==== | ||
| + | |||
| + | Kui kõik on seadistatud, | ||
| + | Aruanne '' | ||
| + | Kuna Maril hakkas TVPPUHKUS kehtima 14.01.2025 mitte kuu alguses, siis on kogunenud päevade arv 6,75. | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | ===== Osalise või puuduva töövõimega töötaja sotsiaalmaks ===== | ||
| + | |||
| + | Osalise või puuduva töövõimega töötaja sotsiaalmaksu arvestatakse eraldi sotsiaalmaksuvalemiga. Vaikimisi on selleks **SOTS_TV**.\\ | ||
| + | '' | ||
| + | :!: Töövõimetuspensionäri sotsiaalmaksuvalemil peab olema lind **Tekkepõhine** ja erinevalt tava sotsiaalmaksuvalemist '' | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Töötajakaardil tuleb osalise või puuduva töövõimega töötaja puhul lõpetada maksuvalem SOTS ja alustada SOTS_TV.\\ | ||
| + | :!: **Enne SOTS_TV rea alustamist tee ära selle töötaja arvestused ja väljamaksed mis on veel SOTS valemiga.**\\ | ||
| + | :!: '' | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | Näiteks esitati Töötukassale avaldus töötaja vähenenud töövõime kohta 14.01.2025 mis kehtib kuni 13.01.2030. | ||
| + | Sotsiaalmaksu kehtivus on alati täis kalendrikuu. | ||
| + | |||
| + | :!: Kui töötaja lahkub töölt, siis muuta sotsiaalmaksu maksuvaba lõpu kuupäevaks töösuhte lõpu kuupäev. | ||
| + | |||
| + | === Näited ==== | ||
| + | |||
| + | **1.** Töötaja toob esimest korda tõendi maksuvabastusega 25.02.2025-24.02.2028 | ||
| + | Töötajakaardil maksude osa täitmine.\\ | ||
| + | Valem SOTS määrata '' | ||
| + | Valem SOTS_INV määrata '' | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | **2.** Töötaja toob järgmise tõendi mis jätkub järgmisest päevast esmase tõendi lõpust 25.02.2028-24.02.2032.\\ | ||
| + | Sellisel juhul tuleks olemasoleva SOTS_INV valemi lõpu kuupäevi pikendada, vastavalt 29.02.2032 ja 24.02.2032. | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | **3.** Töötaja toob järgmise tõendi mis ei jätku järgmisest päevast esmase tõendi lõpust. Näiteks 15.03.2028-14.03.2032.\\ | ||
| + | Sellisel juhul tuleb andmed sisestada uuele SOTS_TV reale. Directo ise arvutab proportsionaalselt SM vabastuse. | ||
| + | {{: | ||
| + | |||
| + | **4.** Töötaja ei too enam järgmist tõendit. See on keeruline koht, sest SOTS_INV on tekkepõhine ja SOTS on kassapõhine. Selleks, et ta topelt SM ei arvestaks jääb SOTS_INV ja SOTS maksude kehtivuse vahele 1 kuu. Eeldus on see, et selle vahele jääva kuu sees ei tehta selle sama vahele jääva kuu perioodi kohta lisa arvestusi ja väljamakseid, | ||
| + | Täita tuleks järgmiselt: | ||
| + | {{: | ||
et/per_persoon.1543338466.txt.gz · Viimati muutnud: 2018/11/27 19:07 persoon katrin